We got a great show for you tonight, a galaxy of stars, all backstage.
今晚我们为您准备了很精彩的演出, 后台有一大批的明星呢.
电影对白
This may not be a showstopper , though, and I remain open to suggestions in this area.
虽然这可能不是很精彩，但我仍然敞开这一领域，让大家都来提建议。
互联网摘选
It turns out, however, that there are plenty of cases where this is not a showstopper .
然而，原来有大量例子表明，这不是一场精彩表演的中断。
互联网摘选
In addition to its impressive lyrics, the stories are a distinctive feature of Kunqu Opera.
除了唱词好听, 内容精彩也是昆曲的一大特色.
互联网摘选
After his brilliant performance, that actor has been virtually snowed under by fan mail.
那个演员精彩表演之后, 他对像雪片般—琶来的影迷信穷于应付.
互联网摘选
此片根据《海扁王》作者的漫画小说改编而成。当然，没有哪部恐怖而精彩的英国电影能少得了科林费斯领衔主演高级间谍一角。
互联网摘选
更令人们感到惊讶的是,那个人以其精彩的武艺在比赛中不断晋级.
互联网摘选
The martial arts contest at the drill ground is the most well-written piece of the novel.
较场比武是这部小说中最精彩的地方.
互联网摘选
It's a great movie and it features a Spanish actor who is going to be a world star within a year.
这是一部精彩的影片，主演是一位西班牙演员，他不出一年就会成为国际巨星。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The day just prior to marriage is like a snappy introduction to a tedious book.
就要结婚之前的那几天,就象一本枯燥的书籍的精彩的序文.
互联网摘选
Two Games, Equal Splendor . This is Ku Mingzhi from Beijing . See you next time.
两个奥运同样精彩, 我是今天的小主播库明智,感谢大家的收听, 再见.
互联网摘选
正如管理学图书作家吉姆•柯林斯（Jim Collins）向《成为史蒂夫•乔布斯》一书的作者所说的那样，乔布斯的第三阶段——从55岁到75岁——“本来会极其精彩……但是我们没机会看到了”。
互联网摘选
Jeff: The competition between Kong Linghui and Valdner was truly wonderful.
杰夫: 特别是孔令辉和瑞典老将瓦尔德内尔的那场决战,打得真是精彩极了.
互联网摘选
