1、

By1945, this abscessed condition of the Chinese people burst forth once more in renewed civil war and quickly thereafter passed over into revolution.

到了一九四五年,中国人民身上的脓包终于破裂,内战再起,并且很快发展为革命。

互联网摘选

2、

At last, we solved the obstinate acnes problem successfully.

就是这样,困扰她多年的暗疮问题终于获得解决。

互联网摘选

3、

After adducing many facts and listing some statistical numbers, he drove his contention to home in the end.

在举出许多实事并列出一些统计数字后,他终于把他的论点说清楚了。

互联网摘选

4、

Nine years after their first Grammy date, Jackson and good friend Shields reunite for a Grammys afterparty in1993." We grew up together," Shields says that year.

在第一次格莱美约会的九年后,1993年,杰克逊和波姬小丝终于又在颁奖后的宴会上重聚,只可怜这一对不仅聚少散多,就连最基本的隐私都无法保证。

互联网摘选

5、

You inquired of me, a little time agone, said he, at length, my judgment as touching your health.

刚才你在问我,他终于开口说,我对你的健康有何看法。

互联网摘选

6、

The dreaded war was finally coming to an end.

可怕的战争终于结束了.

互联网摘选

7、

It was the sweet allurement of the mimosa tree in full bloom that finally overcame my fears.

但是,金合欢树盛开的花朵和迷人的芬芳终于使我战胜了恐惧。

互联网摘选

8、

After much thought and consideration, the old ambulance chaser finally figured out how to take at least some of his money with him when he died.

经过深思熟虑,这个怂恿事故受伤者起诉的律师终于想出了让自己在死的时候至少能带走一部分钱的方法。

互联网摘选

9、

After years of research, Ananas Anam has finally come up with what it believes is a viable alternative to animal leather.

经过多年研究,Ananas Anam公司终于打造出自认为成功的动物皮革替代品。

互联网摘选

10、

whose mysterious marriage, after long discord, ennobled itself with such a child, at once Antigone and Cassandra.

久经波折之后,这两种倾向终于庆贺这段神秘的姻缘,产生了这个孩子——她既是安提戈妮(Antigone),又是嘉珊德拉(Cassandra)。

互联网摘选

11、

This effort, involving more than 500 scientists from 60 institutions, led to the discovery in the 1970s of artemisinin – the core compound of artemisinin-based combination therapies ( ACTs), the most effective antimalarial drugs available today.

在来自60个研究机构的500多名科学家的努力下,终于在上世纪70年代发现了青蒿素,青蒿素联合疗法是当前最有效的抗疟药物。

互联网摘选

12、

Did you finally find the arabis?

你终于找到阿拉比斯了?

provided by jukuu

13、

He thinks he's finally found the arabis.

他认为他终于找到阿拉比斯文化了。

provided by jukuu

14、

With a final realization of the immensity of her love and the piteous plight it had brought upon her. Her marriage to John is jeopardized Because of her secret, stuBBorn ardency for Tom.

克莱终于理解到她那无边的爱和这悲惨的婚约给她带来的是什么。她暗中对汤姆坚定强烈的感情动摇了她和约翰的婚姻。

互联网摘选

15、

She worked arduously to click her masterpiece, which helped earn her the honor of being one of only two Chinese women prize winners at World Press Photo competitions.

凭着孜孜以求的不懈努力,她终于完成了自己的杰作,成为世界新闻摄影比赛(通称荷赛)历史上仅有的两名中国女性获奖者之一。

互联网摘选

16、

Until coming to the broad, flat, armorial tombstone of a departed worthy perhaps of Isaac Johnson himself she began to dance upon it.

终于来到一位逝去的大人物说不定正是艾萨克约翰逊本人的宽大、平整、带纹章的墓石跟前,在那上面跳起舞来。

provided by jukuu

17、

We can finally take leave now.

我们终于可以休假了.

互联网摘选

18、

We could finally get our hands on the first $ 500 million in guaranteed loans.

我们终于能够拿到保证贷款中的第一笔五亿美元的贷款.

词典精选例句

19、

He was finally able to the pair to Boston in fall 2005.

他终于能够把一双到了波士顿,在2005年秋季.

互联网摘选

20、

I finally ran the book down in the university library.

我终于在大学图书馆找到了那本书.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈