During this time of global economic crisis, the venerable Karl Marx is enjoying newfound popularity.
在全球经济危机时期, 德高望重的卡尔·马克思再一次变得为人所知了.
互联网摘选
不过, 这些顾虑在经济危机的强力压迫下都成了历史.
互联网摘选
Applications for posts in Spain's national police force tripled since the crisis began.
从经济危机开始以来,在西班牙国家警察部门申请职位的人数是原来的三倍.
网络文摘精选
Every financial crisis is inherently unknowable – before it occurs , and as it occurs.
每一次经济危机天生就是不可知的——在发生之前以及过程之中.
网络文摘精选
Because of the economic crisis, habits that seemed unalterable are suddenly being altered.
由于经济危机的原因, 一些看起来无法改变的习惯突然开始改变.
网络文摘精选
Citigroup is not alone in cutting jobs and costs as the economic crisis worsens.
当经济危机持续恶化时,实行裁员节支并非仅有花旗一家.
互联网摘选
The collapse of the U.S. stock market is such an economic crisis of the crater.
美国股票市场的崩溃正是这样一场经济危机爆发的火山口.
网络文摘精选
这个房子没有排水系统、卫星天线和窗户，安特刘建造这个房间是对全球经济危机的讽刺。
gb.cri.cn
During the economic crisis, the number of people making a run on the bank kept increasing.
经济危机中, 来银行挤兑的人一直有增无减.
互联网摘选
过去时代反复出现的经济危机完全没有必要，现在不会允许发生，不过可能发生其他同样大规模的失调，而且也的确发生，但不会产生政治后果，因为不满情绪没有办法可以明确表达出来。
provided by jukuu
Solving the current economic crisis without lowering the standard of living is like a Gordian knot.
要解决当前的经济危机，又不降低生活水平是一件非常难的事。
互联网摘选
Pioneer bailed out of the grindingly competitive flat-screen TV business in the recent recession.
音像专家先锋公司（Pioneer）在最近的经济危机中退出了竞争惨烈的平板电视领域。
互联网摘选
