My little brother was enrolled into college after studying hard for many years.
小弟经过多年寒窗苦读终于如愿考上了大学.
互联网摘选
After undergoing experimental surgery at Edinburgh Royal Infirmarythe eye was saved.
经过试验性的手术后,右眼井保住了.
互联网摘选
经过六年的巨资重建,莫斯科大彼得罗夫大剧院恢复沙俄时代的富丽堂皇,重新开张。
互联网摘选
Today's announcement of a peace agreement came after weeks of discussion.
经过几周的讨论之后,今天公布了和平协议。
《牛津高阶英汉双解词典》
Through actual production application for two years, good effect has been obtained.
经过二年来的生产实际应用, 取得了良好的效果.
互联网摘选
Only use grease that has been approved for use on the sealing ring.
仅允许使用经过认可的润滑脂来润滑密封圈。
provided by jukuu
经过抗战前期的统制压缩政策后,在留学选派整体规模逐渐恢复的同时,中央集权化趋势继续得以不断强化。
互联网摘选
Calculate speed and acceleration of mechanism complete source code, has been tested.
计算速度和加速度的机制完整的源代码, 已经过测试.
互联网摘选
经过处理后的材料分别再用改良的碱变性法[2~6]提取mtDNA,并比较相应处理的mtDNA。
互联网摘选
经过精心周密的广告策划,能对企业产品和服务的相对优势有意识地进行强调,从而达到战胜竞争对手的目的。
互联网摘选
我们突破性的水处理技术经过独立测验,可持续地生产高质量的水。
互联网摘选
东京银座的蓝芬服饰店中设置了无数个小窗口,随著经过的人及观看角度的不同,可展现各种不同的风情。
互联网摘选
你可以一路经过克里斯提·鲁布托(Christian Louboutin)、普拉达(Prada)、拉尔夫·劳伦(Ralph Lauren)等精品店,去看看这座城市最著名的百货商店之一——纽约巴尼斯百货公司(Barney’s New York)。
互联网摘选
经过比较发现我国的HPM研究无论是组织工作方面还是研究规模方面都还很不够,需要继续做大量的引介性工作和实证方面的研究。
互联网摘选
The unmanned rocket blasted off from Wallops Island, Virginia after a series of delays.
这枚无人火箭在经过多天延迟后终于弗吉尼亚州的瓦勒普斯岛升空。
互联网摘选
GBL还能够凝集正常的枯草芽孢杆菌和经过热处理的酿酒酵母细胞。
互联网摘选
The influence mechanism of the draw bead on the springback was analyzed and summarized.
分析了拉深筋对回弹的影响机理,试验研究了板料经过半圆形拉深筋后的回弹情况.
互联网摘选
提供就业机会给经过培训合格的残障孤儿,或自理上有特殊需要人士,进入云彩生产团队.
互联网摘选
