But when the program ended, the economy had turned down and work had dried up.
但培训项目结束的时候,中国经济也出现了下滑,就业市场陷入了干涸。
互联网摘选
还需注意,您设置了一个标记(布尔变量done)来确定何时到达感兴趣内容的结束部分。
互联网摘选
绕线结束之后,梭芯压片分离,绕线轮自动地停止。这梭镖看起来像一道闪光,直向那片云飞去。
互联网摘选
绕线结束之后,梭芯压片分离,绕线轮自动地停止。
provided by jukuu
然后那个人回到房间,他可以先提一些相关的问题,然后从这些礼物中选择一件,游戏的关键就在这里,其中一件礼物,会被秘密地设定为“机关”,如果他恰好选择了机关,这一局就结束了。
互联网摘选
Lee hoped for a final, decisive blow that would bring the war to an end.
李将军希望能够对北方予以最终的、具有决定性的打击,以结束这场内战。
互联网摘选
战争结束后,刘备建立了其军事集团的正规武装力量,张飞成为刘备的主要军事将领之一。
互联网摘选
Our lives begin to end the day we become silent about things that matter.
哪一天我们对重要的事保持沉默的话,我们的生命也开始走向结束了。
互联网摘选
After a five-year-long bear market, the bull market shouldn't end that fast.
在一个长达五年之久的熊市之后,牛市不应该那么快结束。
互联网摘选
19世纪末启动的英国法院体系改革最终结束了海事法院的独立地位,但是这并没有影响到它作为一个古老司法机构的尊严。
互联网摘选
人们还将QE2的结束和最近大宗商品价格的回调联系在一起,有些分析人士认为其后将出现周期性的经济低迷。
互联网摘选
He still plans to end the Bush-era tax cuts for those earning more than$ 250000.
他仍然打算结束布什时代的税收减免政策,该政策针对年薪超过25万美元的群体。
互联网摘选
近日,市场已将西班牙的财政成本抬高至历史新高,投资者担心,该国或许终将如希腊和爱尔兰一样,需要紧急救援来结束这种局面。
互联网摘选
在巴黎近郊楠泰尔的市政厅,一名男子持自动武器,于每周例会结束后开火造成八人死亡,二十人受伤。
互联网摘选
德国的改革者目前将不得不采取保守策略,直至2009年底大选结束,甚至可能到下一轮真正的周期低迷开始之时。
互联网摘选
