She has suffered an anguishing personal loss that resonates powerfully in her desperate present;
她曾蒙受失去亲人的痛苦,这种痛苦在她绝望的当下引起了强烈回响;
互联网摘选
她曾蒙受失去亲人的痛苦,这种痛苦在她绝望的当下引起了强烈回响;在这次充满刺激的任务之前,她经历的只是地球上的平凡生活。
互联网摘选
Reality in Absurdity Affirmative in Desperation& On Edward Albee s The Zoo Story;
荒诞中的现实绝望中的积极&浅析爱德华·阿尔比《动物园的故事》
互联网摘选
She spoke with representatives of the aid agency Save the Children and describes her despair.
她对援助机构拯救儿童的代表讲述了她的绝望。
互联网摘选
但是请你召回,我的主,召回这弥漫沉默的炎热罢,它是沉重尖锐而又残忍,用可怕的绝望焚灼人心。让慈云低垂下降,像在父亲发怒的时候,母亲的含泪的眼光。
互联网摘选
Despondency had come upon her there in the wakeful night, and had never lifted.
在那不眠之夜, 绝望淹上心头,再未离她而去.
互联网摘选
He stood desperately on the platform, tearing up the ticket tearfully.
他绝望地站在月台上, 含着泪把车票一点点地的撕掉.
互联网摘选
多年来,我们当然在屏幕上见证了托马斯的成长——他主演了多部电影和电视剧,包括《权力的游戏》、《魔法保姆麦克菲》、《后翼弃兵》和《移动迷宫》——但我们中的许多人总会将他视为绝望的浪漫主义者萨姆。
jiandongshicai.cn
坚忍地承受这个不幸的母亲(由詹妮特·麦克蒂尔饰演)会雇佣毫无照顾经验的露——可以说要么她内心已绝望,要么她能无视露那天衣裙崩破,看到了这个女孩富有同情心,而且很顽强。
互联网摘选
Threes are despairing piggy to say: "You see the Zhao do, we gave up, with you how the Mo do. "
三只小猪绝望的说:“你看著办吧,我们放弃了,随你怎麽办。”
互联网摘选
An irresistible disappointment took possession of her, and she wept broken-heartedly.
于是一种不可抗拒的绝望的感觉紧紧地抓住了她.她忍不住伤心地哭起来.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
绝望之头脑常记忆过去每一黑暗的经验,并将目前每一阴暗面扩大。
互联网摘选
在《情到深处》(Say Anything)中,约翰·库萨克(John Cusack)绝望地站在草坪上,把录音机高高举过头顶;
互联网摘选
Now this Bynum injury. Does that leave you distraught again ? Even-keeled?
而现在拜纳姆受伤了,这会让你心烦意乱,甚至绝望跪地 么 ?
互联网摘选
Men and women alike screamed with rage, fear and desperation, all mixed into one emotional spasm.
男男女女都一样,又气, 又怕,又绝望,而齐声叫了起来, 大家都情绪激忿.
词典精选例句
