But between such peaks of challenge and elation there is monotony and despair.
但在这些挑战与兴奋的巅峰之间是单调与绝望.
网络文摘精选
So my heart began to despair over all my toilsome labor under the sun.
20故此,我转想我在日光之下所劳碌的一切工作,心便绝望.
互联网摘选
The Great Bear of Wall Street, Cosabee Livermore , also committed suicide.
华尔街的“大熊”考萨比·里维尔默, 同样是绝望自尽.
互联网摘选
The Taking is a relentless rollercoaster ride; a story of terror, heartbreak and triumph.
《入侵》千回百转,跌宕起伏; 是一部关于恐惧 、 绝望和胜利的小说.
网络文摘精选
The scores of SSI were highly correlated with scores in trait anxiety and hopefulness.
自杀意向量表得分与特质焦虑、绝望高度相关.
互联网摘选
Higgins, lifted the teacup , her hand shed and some of the tea splashed on the table.
他看到母亲的脸上满是恐惧和绝望, 不再是刚才店里见到的那镇静而有光彩的脸.
互联网摘选
Perhaps they saw their own loneliness and despair mirrored in her eyes.
也许,这些人从她的眼神里看到了本身的孤独和绝望.
网络文摘精选
His is a hellish promiscuity, desperate not so much for love as for loss.
那是地狱般混乱的爱欲沉沦, 爱比不爱更绝望.
互联网摘选
