Instead of a gentle simmer, we boil our stews and braises until they are tough and dry.
炖菜或肉的时候,我们也没有及时将菜出锅,而是会一直炖到肉变的又干又硬才罢休。
互联网摘选
We are all-singingall-dancing crap of the world. We all part of the same compost heap.
你跟其他的生物是同样的有机物,我们只是来这世界走一遭罢了, 跟其他生物没什么两样.
互联网摘选
Whom dost thou pass in beauty? go down, and be thou laid with the uncircumcised.
19你埃及的美丽胜过谁 呢 ?你下去与未受割礼的人一同躺卧罢!
互联网摘选
尖锐的劳资矛盾冲突 、 大规模的罢工 、 闭厂, 使得劳资双方两败俱伤.
期刊摘选
我的业务水平不高, 只是尽最大的努力去做罢了.
《现代汉英综合大词典》
However , Mr Bekke said financial effect of the walkout is expected to be minor.
发言人说,罢工的影响不会很大. (责任编辑:李熙)
期刊摘选
Factory workers staged a walkout to protest for proper working conditions.
工厂的工人为了争取合理的工作环境而发动了罢工.
期刊摘选
The police said the clash was a sequel to yesterday's nationwide strike...
警方说这场冲突是昨天全国大罢工的余波。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
