Didn't want to do that. I know a fool whoa little colder. Can't help it.
不想被伤害.真的. 有些事情只有自己经过后才能体会. 虽然知道山的另一边 也许 什么都没有,但以我的性格,不过去看看是不会罢休的.
网络文摘精选
The man thought it might be Bill, but he thought in a dull , uninterested way.
他认为可能是比尔, 不过他只是漠不关心地想想罢了.
英汉文学 - 热爱生命
It is no longer good for anything but to be thrown out and trampled underfoot.
它再毫无用途,只好抛在外边,任人践踏罢了.
网络文摘精选
Mr. Micheletti says a court ruled that Mr. Zelaya was guilty of unconstitutional acts.
而米凯莱蒂则表示,法庭已经裁定塞拉亚有违宪行为,因此他已经被罢免.
网络文摘精选
The strike shut down 50 airports, but most international flights were unaffected.
罢工迫使50个机场关闭,但大部分国际航班并未受到影响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
显然,在这种情况下,这种复杂的方法只是用来为早已作出的决策装饰门面罢了.
互联网摘选
If we can't address this, then all the rest is window dressing.
如果我们不能解决这个问题, 那么其它所有的举措都只不过是装点门面罢了.
互联网摘选
The wildcat strikes have come under the backdrop of rapidly rising unemployment.
由于失业率迅速上升,英国工人擅自组织罢工(抗议外籍工人抢其饭碗).
网络文摘精选
The wildcat strikes have come onto under the backdrop of rapidly rising on unemployment.
这些强烈的罢工发生的背景是迅速提升的失业率.
网络文摘精选
人污染水源,是蓄意也好,无心也罢,后果都会非常严重.
互联网摘选
In 1980, strikes at the Lenin Shipyards gave birth to the Solidarity trade union.
1980年,列宁造船厂的罢工致使团结工会得以成立。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
