阿杰看罢这咭后为之震惊,又摸不着头脑,最后决定要找出这位古怪倾慕者.
互联网摘选
"I've got to fix my hair," I said and retreated to my bedroom.
“我得把头发梳理一下,”我说罢回到了卧室。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
After three days, the strikers' demands were met almost without reservation.
3天以后,罢工人员的要求几乎全部得到了满足。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
不肯善罢甘休的学生们找来了地毯编织工.这些工人把一条条碎纸拼到了一起.
时文部分
英国航空公司地勤人员的罢工已经造成伦敦至曼彻斯特的航线停运。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I wondered whether she remembered the days before hermarriage, days as beautiful as a rainbow.
“我想她也许在回忆她的彩虹一般美丽的少女时代的生活罢.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
The seamen went on strike in sympathy with (= to show their support for) the dockers.
海员举行罢工,以表示对码头工人的支持。
《牛津高阶英汉双解词典》
Several hundred workers struck in sympathy with their colleagues...
几百名工人罢工以声援他们的同事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
