Hartford is a river city, but for much of the twentieth century that was largely rumor.
Hartford是个沿河城市, 但是在20世纪的大部分时间里,这只是徒有虚名罢了.
网络文摘精选
Unsatisfied with the government's response, the taxi drivers struck again 10 days later.
由于对政府的反应感到不满, 出租司机10天后再次罢运.
网络文摘精选
The strikers were being unreasonable in their demands, having rejected the deal two weeks ago...
罢工者的要求很不合理，他们在两周前已拒绝接受这份协议。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Call me unpatriotic, call me pessimistic, but it will not change this sad truth.
说我不爱国也好, 说我悲观也罢, 但这悲哀的事实是无法改变的.
网络文摘精选
The union has warned all their shop stewards not to take part in unofficial strikes.
工联已警告他们所有的店员不要参加非官方组织的罢工.
网络文摘精选
职工投票决定继续进行非正式罢工，以支持上周被解雇的7名同事。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The man thought it might be Bill, but he thought in a dull , uninterested way.
他认为可能是比尔, 不过他只是漠不关心地想想罢了.
英汉文学 - 热爱生命
It is no longer good for anything but to be thrown out and trampled underfoot.
它再毫无用途,只好抛在外边,任人践踏罢了.
网络文摘精选
Mr. Micheletti says a court ruled that Mr. Zelaya was guilty of unconstitutional acts.
而米凯莱蒂则表示,法庭已经裁定塞拉亚有违宪行为,因此他已经被罢免.
网络文摘精选
The strike shut down 50 airports, but most international flights were unaffected.
罢工迫使50个机场关闭，但大部分国际航班并未受到影响。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
