Ford a head start over Chevrolet, which was delayed by the tool & die strike.
去年的竞争中福特起先对雪佛兰拔得 头筹, 因为后者被罢工所拖累.
网络文摘精选
It is regrettable that strike leaders seem intent on spoiling holidays.
遗憾的是罢工领导人似乎决意要破坏节日的气氛。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The rail strike is causing major disruptions at the country's ports.
铁路罢工使该国港口陷入了一片混乱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The government coaxed them to give up their strike by promising them temporary residence permits.
政府承诺给他们发放暂住证,诱哄他们放弃罢工。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The unemployed cannot withdraw their labour — they have no power.
失业者没法罢工——他们没有这种实力。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They wanted to launch a general strike which would bring the state to the ground.
他们想发动一场总罢工来摧跨这个国家.
网络文摘精选
The government issued a warning that the strikers should end their action or face dismissal.
政府发布了警告,要求罢工者停止行动,否则将被解雇。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It is one thing to deal with this form of organised discontent on the streets.
对于这些有组织的街道罢工游行,政府有法可行.
网络文摘精选
The strike is expected to cause delays and disruption to flights from Britain.
预计罢工将导致英国航班的延误和中断。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
