余娜除了管理一个附带妓院的流行夜总会外,她还为几个犯罪组织和情报局工作。
互联网
The object of the crime is public safe-ty and the country's regular management.
本罪侵犯的客体是公共安全和国家的正常管理活动。
互联网
The increase in crime is a sad reflection on our society today.
犯罪的增加令人遗憾地反映了当今社会不太好的一面。
《牛津高阶英汉双解词典》
减肥是一个很难处理的问题,因为一些人对他们的体重有罪恶感和羞耻感。
互联网
Unhappy people tend to blame others and always find an excuse why things aren't going their way.
不开心的人总是会怪罪在别人头上,总是去找个理由来说明为什么事情不是那样发展的。
互联网
以创造力为例,上个世纪,索尼(Sony)未能生产出一款成功产品,分析师绞尽脑汁分析其中的原因,最后认为公司缺乏创造力才是罪魁祸首。
互联网
很多事物在大部分人看来可能是新问题,但青少年工作者往往见怪不怪,他们也逐渐认同了刀具犯罪更加频繁之事。
互联网
纳斯达克把这错误怪罪Shareholder网。Shareholder网是纳斯达克的商务分支,提供投资关系服务。
互联网
Ah, yes, Emily Ratajkowski, everyone's guiltiest pleasure... not that that's a bad thing!
艾米丽·拉塔科夫斯基为所有人带来负罪般的快乐,当然这不是一件坏事!
互联网
据新加坡副总理张志贤(Teo Chee Hean)说,按照拟议中的新法,法庭将有权酌情对被判毒品犯罪的部分人员处以终身监禁加鞭刑,而不是死刑,不过条件是他们给予当局实质而有效的合作,或者是有智力缺陷。
互联网
Ingmar Guandique has been found guilty of both s in this case.
提示:文本转自普特听力论坛在这个案件中,Ingmar Guandique的两项罪名均成立。
互联网
自上世纪90年代中期笔记本电脑流行起来之后,穿着安静整洁的窃贼找到了快速“发财”新的犯罪途径。
互联网
Now the frenemy has become a scapegoat for many of the industry's self-inflicted wounds.
现在这位友敌成为行业内许多自作自受者的替罪羊.
互联网
Phillip and Nancy Garrido ed not guilty to charges related to the disappearance of Jaycee Duguard.
Phillip和Nancy面对Jaycee Duguard失踪的指控并未认罪。
互联网
尽管我非常希望把这归罪与其他原因,但我最终还是不得不承认,我的坏习惯与新时代的技术没有太大关系,而是更多归因与拖延的老毛病。
六级真题- 2017年 12月 1卷 信息匹配
这个名为Kakule的犯人说,他有罪只是因为结婚太早,并且买不起彩礼。
互联网
不过,《每日电讯报》(the Daily Telegraph)在8月的一篇文章中援引哈维·汉弗莱的话说:我不会怪罪中国。
互联网
Note for The Chronicles of Narnia: The Lion, The Witch and The Wardrobe, Atonement and Wanted.
成名作:《纳尼亚传奇:狮王,女巫,魔衣橱》、《赎罪》、《通缉犯》。
互联网
