1、

But another Pentagon spokesman, Bryan Whitman, said Monday the strategy review and the troops deployment decision are being conducted in "parallel" and that "time will tell" which is completed first.

但是,五角大楼发言人惠特曼星期一表示,战略审议工作和增兵部署决定正在“平行”进行,要“过一段时间”才能知道哪一个工作能先完成。

互联网摘选

2、

IEA reckons that overall investment will drop by 15-20 % this year.

国际能源署估计今年石油工业的总投资将缩减 15-20%.

互联网摘选

3、

The IEA reckons that oil consumption will accelerate this year and next , despite high prices.

国际能源署认为无论油价如何,需求依然会加大.

互联网摘选

4、

Phoenix police investigated more than 350 kidnappings last a 40 percent increase from the year before.

去年菲尼克斯警署办理了超过400起绑架案,比去年增加40%.

互联网摘选

5、

The VDM provides three deployment options

VDM提供了三个部署选项

互联网摘选

6、

The agreement will be signed by the Icelandic foreign affairs minister and the Chinese commerce minister.

这项协议将由冰岛外交大臣和中国商务部部长共同签署。

互联网摘选

7、

He says the deployment of the intelligence community in origins tracing is in itself a compelling evidence of the politicization of the issue.

他表示,部署情报机构进行溯源本身就是这个问题政治化的有力证据。

互联网摘选

8、

When Tripp discovered in January 1998 that Lewinsky had signed an affidavit in the Paula Jones case denying a relationship with Clinton, she delivered the tapes to Kenneth Starr, the Independent Counsel who was investigating Clinton on other matters, including the Whitewater scandal, Filegate, and Travelgate.

当特里普发现莱温斯基于1998年1月在琼斯案中签署了一项否认与克林顿的关系的文件,她便向正在调查克林顿其他事项(包括白水丑闻,档案门和旅行门)的律师肯尼思斯塔尔提供了录音带。

互联网摘选

9、

Services that would be logistically difficult to deploy in much of the United States scale easily in the capital.

一些在美国会受制于物流部署困难的服务,在韩国的首都可以轻松实现规模化。

互联网摘选

10、

Deploy development solution to proof of concept lab machines complete

部署到概念验证实验室机器的开发解决方案完成

互联网摘选

11、

Since the1992 Earth Summit in Rio de janeiro, 168 nations have signed the Convention on biological diversity and committed themselves to sharing the benefits that come from bioprospecting.

从1992年在巴西里约热内卢举行的地球高峰会以来,已有168个国家签署「物多样性公约」分享来自生物探勘的果实。

provided by jukuu

12、

I signed House Joint Resolution 38, which eliminates an anti-coal regulation put forward by unelected bureaucrats.

我签署了众议院38号联合协议,去除了反燃煤监管。这是由未当选的官员推动发起的。

互联网摘选

13、

Despite the lifting of the state of emergency, the security forces were deployed in large numbers ahead of Friday prayers.

尽管解除了紧急状态,在周五的祈祷之前还是部署了大量安全部队。

互联网摘选

14、

The Comptroller and Auditor General of India claimed that the bids involving these three companies cost the government an estimated$ 8bn in missed revenues.

印度审计署指称,涉及这三家企业的竞标导致政府损失了估计达80亿美元的收入。

互联网摘选

15、

They both shared his office, pending the construction of the new Computing Laboratory to house the Ferranti machine.

他们和图灵共用一间办公室,直到他们成立了新的计算实验室,以部署弗兰蒂公司的机器。

互联网摘选

16、

Alternatively, the contracting government agency can itself make a contract as an administrative one by including certain terms not found in private civil contracts.

或者,签署合同的政府机构,通过将私人民事合同中没有的条款写入合同,将合同自行变成行政合同。

provided by jukuu

17、

Next week negotiators are only set to ink a minor, non-controversial pact on medical cooperation.

下周,谈判代表们只会签署一份不甚重要、毫无争议的医药合作协议。

互联网摘选

18、

You can deploy a document search and browse portlet on a portal page so that users can search within one indexed search collection.

可以在门户页面上部署一个文档搜索与浏览Portlet,以便用户在已建立索引的搜索集合中进行搜索。

互联网摘选

19、

Latest date for signature of the contract

最晚的合同签署日期

互联网摘选

20、

In 1998, it completed three public piers in the Sai Kung area, one light beacon at Sha Lo Wan and two dolphins at Shau Kei Wan.

年内,土木工程署完成了西贡区内的三个公众码头、沙螺湾灯塔及筲箕湾系泊柱墩的建筑工程。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈