Squirrelling assets abroad is becoming less attractive for Europe's millionaires.
对欧洲富翁而言,将财富存在海外的诱因正在减少.
互联网摘选
Attitude is the greatest difference between millionaires and the rest of us.
处世态度的不同是富翁与普通人的最大区别.
互联网摘选
一项新的民意调查显示,巴切莱特的支持率已经遥遥领先于右派的亿万富翁塞巴斯蒂安·皮涅拉.
网络文摘精选
在他人生最后阶段, 莎翁开始创作悲喜剧(又称为传奇剧), 并与其他剧作家合作.
互联网摘选
There was a Greek painter named Euphorion, who was surnamed the painter of the lips.
从前有个希腊画家叫欧风里翁,别人给了他个别号,叫唇画家.
互联网摘选
He is to marry a multimillionaires in the rags-to-riches wedding of the year.
他打算在今年的一夜成巨富的婚礼中取一位亿万女富翁.
互联网摘选
Rich passengers who had been on cruises found that they were landing as paupers.
出海游玩的富翁们回到岸边时才发现自己已经是身无分文了.
互联网摘选
Gilles Delion, of France, won the Tour of Lombardy in a sprint finish at Monza yesterday...
法国选手吉勒斯·德利翁昨天在蒙扎凭借最后的冲刺获得伦巴第巡回赛冠军。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Hung-chien spouted some nonsense to cover up, then showed his father the telegram.
鸿 渐 支吾掩饰了两句, 把电报给遯翁看了.
汉英文学 - 围城
Jinci Temple is 25 km southwest of Taiyuan at the foot of Xuanweng Mountain.
晋祠位于太原西南25公里处的悬翁山脚下.
网络文摘精选
" What do you mean, Yun-shan ? " he asked. " Are you afraid of someone else snapping them up?
“ 云翁的意思是恐怕别人家来拉了他们去罢?
子夜部分
