翻译的例句大全

I also have some knowledge Japanese and undertake some translation work.

我也懂点日语，能从事一些翻译工作。

互联网摘选

The Japanese Generating Module Based on the Transformation from P tree to D Tree In an English Japanese Machine Translation System

英日自动翻译系统中基于P-树到D-树转换的的生成模块

互联网摘选

The problem is that the updated docs have not been translated from Japanese yet.

这是因为最新的文档还没有从日文翻译成英文。

互联网摘选

The translation to Japanese independent history books inspires the independent spirit ofChinese;

日文独立史书的翻译激发促进了中国人独立精神高涨；

互联网摘选

The Translation of Some Popular Chinese Expressions into Japanese

中文流行语的日文翻译浅析

互联网摘选

The two haiku poems ( F and G) above are translations from the Japanese.

下面两首徘句诗（右边的F和G）就是从日文翻译出来的。

互联网摘选

Don`t call me, even if you do that, I also regard you as a stanger.

不要再给我打电话，即使你打过来，我也把你当作陌生人。这句漏掉翻译了

互联网摘选

We continuously improve the technical level, take the quality assurance as the core and take customer satisfaction as the goal; thus win the trust from the customers.

我们不断提高技术水平，以质量保证为核心，以客户满意为目的，并得到广大客户的信赖和信任北京日语翻译。

互联网摘选

The most frequently used reading strategies are using pictures, translation, re-reading, taking-notes, skimming and scanning, which belong to the category of cognitive strategy.

最常用的策略是使用图片、翻译、重读、记笔记、浏览和跳读，这些策略都属于认知策略。

互联网摘选

I finish my learning task as usual tonight. I watch the 《 just say yes 》 for the third time and translate the clue into Chinese.

和往常一样，今晚我完成了学习任务。看完了第三遍的《尽管答应》，并把它的线索翻译成了中文。

互联网摘选

It is an thorny problem how to choose proper words as the subject of a sentence in Chinese-English translation.

在汉英翻译过程中，怎样选择适当的词语作句子的主语往往是一个棘手的问题。

互联网摘选

Onfortulley, hanck doesn't spake anglish, so I will translit.

糟糕的是，汉克不会说英语，所以我来翻译。

provided by jukuu

His work has been translated into 12 languages and two books have racked up more than 2, 000 citations, according to Google Scholar.

根据谷歌学术搜索的统计，他的著作被翻译成12种文字，有两本书被引用了2000多次。

互联网摘选

Rating: based on the translation requirements, to me, you can get reward points.

评分标准：依据翻译要求，达到我说的，即可得到悬赏分。

互联网摘选

Functional Equivalence and Translation of Government Work Report

从功能对等看《政府工作报告》的翻译

互联网摘选

Then come to the content and functions of government work report, and also list rules to be followed.

第二章接着介绍了政府工作报告的内容及其功能，同时也列出了翻译此等文体时应该遵循的规则。

互联网摘选

But remarkably, Komol can only utter a handful of words in broken English, can't string a sentence together and relies on Google Translate for written communication.

不过值得一提的是，Komol只会说一点不标准的英文单词，连一个句子也串不起来，并且需要依靠谷歌翻译来做笔头沟通。

互联网摘选

And Google Translate has improved with great strides recently.

最近，谷歌翻译进行了重大更新。

互联网摘选

Google Translate can be useful, but it easily becomes a crutch. Use it sparingly.

谷歌翻译可以很有用，但也容易产生依赖性，要适度使用。

互联网摘选

Google Translate can provide stupendous services in many domains, but it is not set up to interpret or make readable work that is not routine-and it is unfair to ask it to try.

谷歌翻译可以提供惊人的，在许多领域的服务，但不成立或作出解释可读的工作不是常规的-，这是不公平的做法，尝试进行。

互联网摘选