In the past, there has been a social stigma attached to illness in China.
在中国,过去精神病被视为是一种社会耻辱.
网络文摘精选
Many such countries have been loth to tap the fund because of the stigma involved.
东欧许多国家不情愿求助于国际货币基金组织,因为这带有许多耻辱的痕迹.
网络文摘精选
They've stooped to using any and every weapon at their disposal...
他们已经无耻到把能用的武器都用上了。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Miss Su's condemnation of Fang Hung-chien for being shameless was actually unjust.
苏小姐骂方鸿 渐 无耻,实在是冤枉.
汉英文学 - 围城
Our disgraced teacher was publicly rehabilitated by school authorities.
学校当局为我们的蒙受耻辱的老师公开恢复了名誉.
互联网摘选
The shootings and bombings were 'a scandal and reproach to all of us in Europe'.
这些枪杀和轰炸事件是“我们所有欧洲人的丑闻和耻辱”。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
For many decades, a humiliated China indulged in the politics of resentment.
在过去几十年中, 中国因沉溺于内斗而蒙受耻辱.
网络文摘精选
The team wanted to get revenge for their defeat earlier in the season.
球队想要为这个赛季早先的失败雪耻。
《牛津高阶英汉双解词典》
Beneath that veneer of respectability there lurked a cunning and unscrupulous criminal.
在他可尊敬的表象下,潜伏著一个狡猾又无耻的罪犯.
网络文摘精选
Initial radiographs and bone scan demonstrated fracture of all 4 public rami.
起初的放射学及骨骼扫瞄报告证实为四支耻骨枝骨折.
互联网摘选
