联合国 - 西班牙千年发展目标基金捐助6, 600,000美元,中国政府以实物形式配套1, 000,000美元.
互联网摘选
By comparison, the United Nations Development Programme's annual budget for Somalia is $ 14 m.
相比之下, 联合国发展组为索马里的年预算才1400万美元.
互联网摘选
According to UNCTAD, foreigners have invested almost $ 500 billion in China's capital stock.
根据UNCTAD(联合国贸易与发展会议)的数据, 国外资本对中国的投资近5000亿美元.
互联网摘选
In March 2006, China donated US $ 1 million to the UN Central Emergency Response Fund.
2006年3月,向联合国成立的“中央紧急应对基金”认捐100万美元.
互联网摘选
UN peacekeeping forces are expected to take up positions along the border.
联合国维和部队估计会在边界线上就位。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
UNHCR also reports nearly two million other people are internally displaced within Iraq.
联合国难民办事处也报道说近二百万其他人在伊拉克内转移住所.
网络文摘精选
The UNHCR also reports nearly two million other people are internally displaced within Iraq.
联合国难民事务高级专员同时汇报说,另外有大约二百万人在伊拉克境内流动.
网络文摘精选
He toured some of the disputed territories now under UN control.
他去一些目前由联合国接管的争议地区巡视了一番。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The United Nations passed many resolutions to call for Iraqi withdrawal from Kuwait.
联合国通过了很多决议要求伊拉克从科威特撤军.
网络文摘精选
FAO official Samuel Jutzi stresses that H 5 N 1 could turn a virulent human strain at any time.
联合国粮农组织官员于茨强调说,H5N1病毒随时都可能转变成易传染的人体病毒.
网络文摘精选
The UN issued its toughest ultimatum yesterday, requesting both sides to cease fire before Friday.
昨天联合国发出了严厉的最后通牒, 要求双方在周五前停火.
网络文摘精选
联合国报告说,在遭遇过去十年最为严重的经济挫折后, 全球经济性复苏前景不容乐观.
网络文摘精选
