1、

But the internal technology of removing coke tar cant use widely for inefficient of removing coke tar or high cost.

而国内现有的除焦油技术,或由于除焦效率较低,或因为造价颇高造成工业成本的提高,往往不能够普及使用。

互联网摘选

2、

I hope my boss can give the green light to this plan.

我希望老板能够批准这个计划。

provided by jukuu

3、

Then, it gave a numerical model which can simulation target structure influence the laser radar ranging characteristics.

此外,将激光雷达回波波形仿真模型和课题组已有的激光雷达测距过程仿真模型相结合,构成了能够仿真目标结构对激光雷达测距特性影响的数值模型。

互联网摘选

4、

Simulation results demonstrate that the cost of the ground-holding model can be controlled by quantificationally analyzing the cost of flight delays.

仿真结果表明,对航班延误成本进行定量分析,能够更有效地控制航班延误的地面等待成本。

互联网摘选

6、

Since this method enables companies to hedge costs included in the risk of exposure to cost basis, so companies tend to use it.

由于这种方法使公司能够将对冲成本计入风险暴露的成本基础,因此公司一般倾向使用它。

互联网摘选

7、

According to manual setting the controller can quickly adjust the temperature of outlet air to the setting value and display the outlet air temperature in real time.

温度控制器能够根据人工设定的温度迅速调节出口风温使之达到设定温度,并可以实时显示出口供风温度的变化情况。

互联网摘选

8、

These two mechanisms below contain a number of sub-mechanisms by the coupling of these sub-mechanisms makes counterpart support to efficiently, benign, sustainable operation.

这两个机制下面又包含若干子机制,通过这些子机制的耦合作用使得对口支援能够高效、良性、可持续的运行。

互联网摘选

9、

then surely--surely--they could eat at a lunch counter together.

那么,有一点也可以确定,他们能够共进午餐。

互联网摘选

10、

Based on the nonlinear mapping relationship between the complex non-Gaussian covariance sequence and Gaussian covariance sequence, the proposed scheme can realize specified distribution and covariance.

所提出的方案基于复数非高斯协方差序列与高斯协方差序列之间的非线性映射关系,能够实现指定的包络分布与协方差。

互联网摘选

11、

To solve the above-mentioned problems, studies are carried out for the intensity design and accreditation test in this dissertation and apply the research results to the structure optimization of meter-gauge covered car of 14t axle-load.

本文正是为了能够解决这些问题,开展对米轨货车强度设计与试验鉴定规范的研究,并根据研究结果对14t轴重米轨棚车结构进行优化设计。

互联网摘选

12、

I cannot think of any other way of getting him to accept our proposal.

我想不出任何其他办法能够使他接受我们的提案.

英汉 - 翻译样例 - 口语

13、

In this way the young person acquires strengths that make for a very attractive personality.

通过这种方式,未成年人能够获得力量,从而形成一种很有魅力的人格.

期刊摘选

14、

When in industrial development, greatly enriched in the material when the material culture of national culture and how to compare the development of coordination?

在工业发展的时候,在物质文明极大丰富的时候,民族文化和物质文化的发展怎样能够比较协调?

互联网摘选

15、
16、

But others were hatchlings and resident birds-indicating the parasite can complete its full life cycle in the Great White North.

但是其他的则是雏鸟和留鸟,这表明寄生虫能够在北部大雪原完成生命循环。

互联网摘选

17、

The message processing method solves message blocking problem, and implements message passing among node computers and/ or host computer effectively.

这种消息处理方式解决了消息堵塞问题,能够有效地实现节点机与HOST机、节点机与节点机之间的消息传递。

互联网摘选

18、

Conclusion This method can increase the bladder capacity and decrease residual urine volume.

结论本方法能够增加膀胱容量,减少残余尿量。

互联网摘选

19、

Experimental results on part of the FERET face image database show that the proposed algorithm still has relatively high recognition ratio after adding random noises up to 25% on face image, random discarding image blocks and occluding the face partly.

在部分FERET人脸图像库上的实验结果表明,该算法在对人脸图像添加随机噪声、随机丢块以及部分遮挡后,仍能够维持较高的识别率。

互联网摘选

20、

The best estimator selection was also discussed. The results show that the correlation obtained by the equation established from FD is the best, and the lg ( 1/ R) spectra can improve the retrieval of chlorophyll contents with remote sensing.

结果表明,叶绿素含量与反射率一阶微分光谱方程的相关性最强,而采用lg(1/R)的光谱形式能够提高遥感反演叶绿素含量的效果。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈