当我们族被毁时,他们是背叛者之一,尽管他们假装欢迎我,我知道自己不是的。
provided by jukuu
而在同一时期,GE也在进行着自己的开发设计(不知为何,NASA对此并不知情):一个无减速器的反向旋转的推进系统。
互联网摘选
He flips open his MacBook Air and logs on to a website, Spotify Analytics.
他麻利地打开自己的MacBook Air,登录一个名叫Spotify Analytics的网站。
互联网摘选
在我使用过视网膜显示屏MacBook Pro笔记本之后再去用我自己的MacBook Pro时,感觉屏幕上面好像飘着薄薄一层模糊视野的薄膜。
互联网摘选
一群人中的一个掏出自己的iPhone之后,很快其他人也一个个开始玩iPhone,最后所有的谈话和眼神交流都停止了。
互联网摘选
I find that some of the people teaching courses are less qualified than me and I feel short-changed.
我发现有些课程的任课教师水平还不如我,我感觉自己亏了。
互联网摘选
As for being short-changed, I doubt that you personally paid for your nursery education.
至于投入和回报不成比例,我不相信是你自己支付的幼儿园教育费用。
互联网摘选
This, in turn, has short-changed investments in our own people, and contributed to record deficits.
这反过来减少了我们对自己国民的投资,并催生了破纪录的财政赤字。
互联网摘选
她七岁的短毛猎犬马蒂和两岁大的哈巴小猎犬佩尼很快就要搭乘第一个它们自己的航班了。
互联网摘选
You could put your valuables in this safe box and set you're the password by yourself.
保险箱您可以把贵重物品放入保险箱,密码由您自己设定.
互联网摘选
不过你可以通过学习“煤气灯操纵”的工作原理、熟悉“煤气灯操纵”的操作方式来更好地保护自己。
互联网摘选
“煤气灯操纵”之所以非常危险并容易对心理造成伤害,是因为它会让我们怀疑自己的记忆和经历,有时甚至到了我们不知道该相信什么的地步。
互联网摘选
尽管很不幸,现在有很多人还不知道什么是“煤气灯操纵”,也不知道它有多危险,但重要的是我们要采取措施,让自己能够认识到“煤气灯操纵”。
互联网摘选
云南少数民族几乎都有自己的性禁忌,并且关于性禁忌的认识也呈现出一个从神秘到理性的发展过程。
互联网摘选
为了证明自己的观点,米利特选取了在性的反革命时期具有代表性的作家作品,通过分析作品中的两性关系,揭示男权制社会压迫妇女的事实。
互联网摘选
I want all of you to take a moment and honor yourselves for this signature sexual revolution.
我希望你们大家都抽出些时间,为这个标志性的性革命向你们自己致敬。
互联网摘选
男性对自己体力衰退,性能力减弱的担忧要比女性强烈得多。
互联网摘选
公司表示,觉不会允许性罪犯、暴利者以及网络罪犯成为自己的会员。
互联网摘选
