Nowadays, IKEA is often seen as having connotations of self-sufficiency .
现在, “宜家”经常被视为具有 自给自足 的内涵.
互联网摘选
China has traditionally been the self-sufficient , self-contained " Middle Kingdom. "
中国历来是 自给自足 的 “ 中史之国. ”
词典精选例句
Where once she had been totally self-sufficient, she now had to survive on income support.
她曾经完全能自给自足，而现在却不得不靠收入补助金维持生计。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The university is like a self-contained city with shops and all amenities.
这所大学就像是一座自给自足的城市,里面有许多商店和便利设施.
互联网摘选
But throughout the colonies, people relied primarily on small farms and self-sufficiency .
但就整个殖民地来说, 人们主要依靠小型农场,过着 自给自足 的生活.
英汉非文学 - 政府文件
Using traditional methods poor farmers can be virtually self-sufficient.
采用传统的方法，贫穷的农民基本上能自给自足。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Factories and cities are more complex organisms self-sufficient villages.
工厂和城市是比 自给自足 的村庄更复杂的机体.
互联网摘选
Their farms were largely, but not entirely, self-sufficient .
他们的农场虽然不是百分之百的 自给自足, 但大体上是如此.
英汉非文学 - 政府文件
Called'passing on the gift ', it is aimed at helping communities become self-sustaining .
旨在帮助受助团体能变得可以 自给自足.
互联网摘选
位于拉萨城外100公里处的西藏高原之宝牦牛乳业公司正在把这种自给自足的生产方式转变成一桩严谨的生意。
互联网摘选
The events should be FULLY self sufficient and funded via registration fees.
该活动应该完全自给自足的并且是要透过注册费来提供资金.
期刊摘选
A bunch of families lived together here, and their small society was mostly self-sustaining.
这个村落有好几户人家住在一起, 他们这小小的社区过着大部份自给自足的生活.
互联网摘选
Only if the project is successful enough to become self-sustaining will we start making a profit.
直到整个计画成功到可以 自给自足,我们才会开始获利.
互联网摘选
