位于拉萨城外100公里处的西藏高原之宝牦牛乳业公司正在把这种自给自足的生产方式转变成一桩严谨的生意。
互联网摘选
Called'passing on the gift ', it is aimed at helping communities become self-sustaining .
旨在帮助受助团体能变得可以 自给自足.
互联网摘选
A bunch of families lived together here, and their small society was mostly self-sustaining.
这个村落有好几户人家住在一起, 他们这小小的社区过着大部份自给自足的生活.
互联网摘选
世界贸易下降的数据对任何人都是可怕的,当然反对全球化倡导自给自足的人除外.
互联网摘选
自给自足和专业化分工是人们组织经济两种不同的方式.
互联网摘选
在和平的环境下,还是有潜力,成为前内务大臣,不对,是经济部长,所说的,自给自足能让一个穷国家有尊严。
互联网摘选
Itis time for China to abandon autarkic thinking and import more food.
所以中国是时候抛弃自给自足的思想并更多的进口食物了。
互联网摘选
中国从一个严重贫穷落后、自给自足的经济体到“世界工厂”只用了二十几年的时间。
互联网摘选
Even so, most kerbside recycling programmes are not financially self-sustaining.
即便如此,大多数的街道回收项目还是无法在财政上达到自给自足。
互联网摘选
Most importantly, the Sargasso Sea is an almost completely self-sufficient ecosystem.
更重要的是,马尾藻海几乎是一个完全自给自足的生态体系。
互联网摘选
Engineers at Google may have found a way out: the self-sufficient floating data center.
对此,谷歌工程师可能已找到一条解决之道 —— 打造“自给自足”的漂浮的数据中心.
互联网摘选
Sterling学院的校长WillWootton说学校农业自给自足项目包括农田工作的薪水.
互联网摘选
长期以来, 农业一直处于分散 、 落后 、 自给自足的自然经济之中.
互联网摘选
近代中国农村家庭手工业的主要性质已不是封建自然经济条件下的自给自足性生产,而是同资本主义生产关系紧密联系的商品性生产。
互联网摘选
从自给自足均衡、到综合城市均衡、再到地区专业化均衡的过程是由地区内和地区之间的运输成本与学习效应强度系数(或其它自增强的内生因素)的增减变化所推动的。
互联网摘选
