1、
Some people are so fond of ill luck that they run half way to meet it.
有些人是那么喜欢倒霉,以致他们会赶半程路见它去(自讨苦吃).
互联网摘选
2、
3、
Trying to control or to change what we can't only results in torment.
尝试去控制或去改变我们不能控制的事物只会带来自讨苦吃的结果.
网络文摘精选
4、
Taking on such a puzzle might seem masochistic, but people willingly do so all the time.
挑战这类的益智游戏看来像是自讨苦吃, 但却总有人愿意这么做.
互联网摘选
5、
6、
They told me how Mr. Gladstone read Homer for fun, which I thought served him right.
他们告诉我格列史东先生读荷马为乐, 我觉得他是自讨苦吃.
互联网摘选
7、
