1、

In fact, the professional development for teachers is teachers' own development.

事实上,教师的专业发展是教师自身的发展。

互联网摘选

2、

If enterprises want to make an invincible position in the competition, they need to form their own competitive advantage.

企业要想在竞争中利于不败之地,就要形成自身的竞争优势。

互联网摘选

3、

A neutron star is what's left over after a giant star collapses under its own gravity.Stars exist in a balance.

中子星是一颗巨大恒星因自身重力坍缩后形成的产物。

互联网摘选

4、

Therefore, one must have quite good psychological diathesis and personal cultures if he wants to be an excellent leader.

所以要想成为一名优秀的领导必须具备较强的心理素质与自身的修养。

互联网摘选

5、

The strategic goal often reflects a university's level and features of school-running.

高校战略目标的制定就是对其自身水平和特色定位的反映。

互联网摘选

6、

The first consequence is clear, for no passive or contradictory potency actualizes itself.

第一个推论一目了然,因为没有被动的或矛盾的潜能能实现自身。

互联网摘选

7、

In the process of cultural collision, he highlighted the value of native culture and combine the exotic culture factors, and sought for the evolution and development of Chinese painting and even Chinese culture with a moderate and gradual advance.

即在文化冲撞过程中强调本土文化的自身价值,同时整合异域文化因素,以温和渐进的方式寻求中国画乃至中国文化的演进与发展。

互联网摘选

8、

Although the consciousness of each sentient being manifests itself in its own distinct manner, yet the result of this manifestation is" common";

有情众生因自身业力所变现的虽有所不同,而其所展示的结果是相同的。

互联网摘选

9、

But some real estate brokers utilize information asymmetry on the second-hand house brokerage market to deceive the consumer in order to get more benefit.

一些房地产经纪利用二手房经纪市场中存在的信息不对称,从最大化自身利益的角度出发,采取欺诈手段欺骗消费者,赚取不法利润。

互联网摘选

10、

As Ms Rousseff herself proves, cancer survivors can be elected president in Brazil.

罗塞夫以自身的经历证明,癌症治愈者可以在巴西被选举为总统。

互联网摘选

11、

His legendary life story has already become an essential part of his artistic creation, from which a unique tragic hero typical of Hemingway was created.

他把其自身富有传奇色彩的悲剧人生故事和独特别样的生命体验融入他的悲剧艺术写作之中,创造出了海明威式的硬汉形象,人们亦称为准则英雄。

互联网摘选

12、

As long as stability is seen as synonymous with the old order, the west will at once surrender moral authority in the region and undermine its own strategic security.

只要稳定被等同于旧秩序,西方就会在该地区一下子丧失道德权威,进而损害自身的战略安全。

互联网摘选

13、

The history of the reform programme itself has been sanitised and simplified in order to minimise public questioning of leaders'motives and actions.

改革计划自身的历史也被净化和精简,以便尽量减少公众对领导人动机和行动的质疑。

互联网摘选

14、

Traditional contracts that make adherence to proper behavior a matter of self-interest.

以满足企业自身利益为行为标准的传统的合作方式.

互联网摘选

15、

A candle light others and consume itself.

蜡烛照他人,不顾焚自身。

provided by jukuu

16、

The perfection of the system has to be closely related with the significant characteristics of China's rural finance itself.

对中国农村金融监管制度的完善应紧密结合中国农村金融自身所具有的鲜明特性。

互联网摘选

17、

The third part discusses the problem of the construction of Chinese culture.

第三部分主要讨论中国民族文化自身建设的问题。

互联网摘选

18、

Experiment teaching under network environment is paid attention more and more because of itself advantages.

网络环境下的实验教学以其自身的优势而越来越受到人们的重视.

互联网摘选

19、

Over the past 40 years, China Daily has given full play to its strengths and actively presented China's reform and development, playing an important role in telling China's story well and making its voice heard.

40年来,中国日报发挥自身优势,积极宣介中国改革发展,为讲好中国故事、传播中国声音发挥了重要作用。

互联网

20、

The activities help children to develop a sense of their own worth.

这些活动有助于儿童培养自身的价值感。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈