1、

As a new technology method, the multi-medium has its own regular pattern.

多媒体教学作为一种新的教学手段, 有其自身的规律.

互联网

2、

While for Russia, Transcaucasia is the traditional sphere of influence and strategic interests at stake region, which is the natural barrier to keep security and stability.

而对俄罗斯来说,外高加索地区是其传统的势力范围和战略利益攸关地区,是其维护自身安全与稳定的天然屏障。

互联网

3、

The White House says Russia is only hurting itself by banning the imported food from countries that have imposed sanctions on Moscow.

白宫表示,俄罗斯禁止从多个对莫斯科实施制裁的国家进口食品,这种做法只会伤害到自身。

互联网

4、

Again, the true ruler, in some ways, is one, Thrasymachus who has the courage to act unjustly for his own interest.

此外,真正的统治者,从某些方面看来是一位,相信,Thrasymachus,believes,有勇气为自身利益,而做出不公情事的人。

互联网

5、

I design a teaching plan of Three Character Scripture combining with the teaching practice.

笔者根据自身的实习经历并结合对外汉字教学的实际情况,设计了一节以《三字经》为教学内容的教案。

互联网

6、

The dung beetle, for instance, pulls 1141 times its own body weight!

比如说,屎壳郎能够举起自身体重1141倍重的东西!

互联网

7、

In fact, the porridge factories management reflected the reality of administration, economy and offical system in the Ming Dynasty.

而粥厂制度自身存在的种种弊端,其实正折射出明代荒政乃至经济、吏治的实际情形。

互联网

8、

In the poor countries themselves, agriculture has gone from being a sideshow for the government something the minister of agriculture does into its main event, which everyone needs to worry about.

贫穷国家自身,农业也由农业部长幻灯片上的话题,转变成为政府的主要工作和人人需要担心的问题。

互联网

9、

We should know that great works of art are measured by the emotions they evoke, not just how they look next to the plant stand.

我们应该懂得,伟大的艺术品是由它们自身所唤起的情感来衡量的,而不只是由他们在园艺架旁的外观所决定。

互联网

10、

Background Both clinical and experimental observations suggest that a number of autoimmune diseases occur more frequently in females than in males, such as a female-to-male incidence ratio of rheumatoid arthritis, systemic lupus erythematosus and autoimmune thyroiditis was 1:3, 1:9, 1:19 respectively.

研究背景临床和实验研究发现,某些自身免疫性疾病如类风湿性关节炎、系统性红斑狼疮和甲状腺炎男女发病比例分别为1:3、1:9、1:19,呈现明显的性别差异;

互联网

11、

As we grow older, changes occur in our cells that reduce the number of times they can reproduce.

随着我们逐渐变老,细胞发生变化,它们复制自身的次数减少。

互联网

12、

In answer to the question why Devil rejected the blessed life open to all angels, Augustine cited the motive of pride ( superbia), which he defines as "the love of one's own excellence".

要回答为什么魔鬼拒绝那种对所有天使开放的祝福,奥古斯丁说到了被他定义为对自身优点之爱的骄傲动机。

互联网

13、

Under the new economic conditions, corporates are faced with severe competitive pressure. Corporate logistics cost control is one of the key steps for corporates in acquiring competitive advantage and accomplishing their competitive strategy.

在新的经济环境下,企业面临着严峻的竞争压力,而企业在获取竞争优势,实现自身竞争战略的过程中,物流成本控制是十分关键的一步。

互联网

14、

This paper studies county-level electric power enterprises logistics cost control methods and strategies by the case of Fuyang Power Supply Bureau.

论文以富阳市供电局为例,研究县级供电企业物流成本控制方法与策略,通过物流成本控制实现县级供电企业提高自身的管理能力和提高企业的竞争力,选题具有重要的现实意义。

互联网

15、

Pharmaceutical company must use own Operational Excellence operation approach to survive and develop.

制药企业要想在竞争中立足,就必须通过自身的卓越营运来维持生存并不断发展。

互联网

16、

The Indian prefers the soft sound of the wind darting over the face of the pond, and the smell of the wind itself, cleansed by a midday rain, or scented with the pinon pine.

印地安人喜爱疾风吹过湖面的轻响,以及风自身的或午间阵雨洗润的或被矮松熏香的味道。

互联网

17、

Therefore, the paper studies the problem is as a bridge between secular order and religious order, religious believers of their own internal order of life is how to build this important issue.

因此,本文主要研究的问题也就是作为世俗秩序和宗教秩序两者之间的桥梁&宗教徒自身内在的生活秩序又是如何构建的这一重要问题。

互联网

18、

Instead, would-be emulators shouldconcentrate on their own particular strengths.

相比之下, 模仿者们更应该专注于自身独特的优势.

互联网

19、

And then , Tarkovsky's movie view emphasizes the value of films is exaltation of personal existential significance.

同时, 塔尔科夫斯基的电影观强调电影的价值在于提升人们自身存在的意义.

互联网

20、

A merchant bank can finance an industry without necessarily making direct investments itself.

商业银行可以为某个产业提供融资,但其自身未必进行直接投资。

金山词霸

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈