Daytime television tended to remind her too forcefully of her own situation.
日间电视节目往往使她深刻地认识到自身的境况。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Art has real meaning when it helps people to understand themselves.
当艺术有助于人们了解自身的时候才有真正的意义。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Some of the university's financial troubles are of its own making.
这所大学的一些经济困难是由其自身造成的。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
With nothing but his own talent, he made himself rich and famous.
他一无所有，仅靠自身才能就变得富有而出名。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I then realized how possible it was to overcome your limitations.
那时我才意识到，人克服自身局限的可能性到底有多大。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The subject peoples of her empire were anxious for their own independence.
她的帝国中被迫向她臣服的民族迫切渴望自身的独立。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Seropositive autoimmune antibodies were detected in 53 serum sample ( PBC 85.29 % ; AIH 78.95 % ) .
PBC中血循环自身免疫抗体阳性率85.29%, AIH 78.95%.
互联网摘选
所以，有必要根据MBO自身特点，结合我国的具体情况，创新监管模式，构建一个多边的协调监管机制，以确保规范的遵守和制度预期价值的实现。
互联网摘选
American educational reform and the reconceptualization in curriculum field cause paradigms shift.
美国教育自身的变革以及课程领域内发生的概念重建活动，使课程研究发生了范式的根本转换。
互联网摘选
结论免疫印迹法检测热休克蛋白70抗体对自身免疫性耳聋诊断有参考价值，对该病的确诊还应结合临床听力学特点。
互联网摘选
提出各钢铁企业应因地制宜地选择符合自身条件的钢渣资源综合利用工艺路线，以获得最佳的技术经济效益。
互联网摘选
