至的例句大全

Even if you feel tempted to sacrifice your own vacation days for fake busyness, though, at least consider leaving your weekends unscheduled.

即使你很想牺牲自己的假期来假装忙碌，但至少考虑把周末空出来不要安排工作。

六级真题- 2017年 12月 3卷 阅读B

Its use doesn't come as a surprise anymore, even in Miguel Barc è lo's, Thomas Sch ü tte's, Richard Deacon's or Giuseppe Penone's pieces, despite their exceptional quality.

使用它没什么特别的，甚至米格尔-巴塞罗，托马斯-舒特，理查德-迪肯和朱塞佩-庞安的作品也一样，尽管他们作品非凡。

互联网

Turkish generals hold military power, arbitrary Bahu, arbitrary killings and even repeal legislation Khalifa.

突厥将领握有军权，专横跋扈，任意废立甚至杀害哈里发。

互联网

Within the scope of the project co-operation of Japan Rail East and Deutsche Bahn AG Bombardier Transportation was given the order to develop high speed bogies for a speed up to 350 km/ h and to produce prototype vehicles.

东日本铁路和德国铁路公司在其合作项目的范围内，委托庞巴迪公司运输部开发速度至350km/h的高速转向架并制造样车。

互联网

Pupation takes place abou the middle part of April. THE 4TH CONGRESS OF THE GEOLOGICAL SOCIETY OF FUJIAN PROVINCE WILL BE HELD IN FUZHOU IN APR. 17-19, 1989

四月中旬开始化蛹，蛹期十八至二十天。福建省地质学会第四届会员代表大会将于四月中旬在福州召开

互联网

A-ha! At least we know it's a him.

啊-哈！至少我们知道他是个男的。

provided by jukuu

Mr Krugman, speaking at a conference in Ho Chi Minh City, Vietnam, pins much of the blame on a threadbare social safety net, which has shrunk even as China has grown richer.

在越南胡志明市举行的一个会议上指出，克鲁格曼将主要原因归咎于社会保障网络的不完善在中国日益富裕之际，该网络甚至出现了收缩。

互联网

Since that first project, Gallavardin has built several luxury bioclimatic hotels in Cambodia and Myanmar, a concept restaurant in Ho Chi Minh City, and even his own green office for the T3 team.

自从这第一个项目之后，嘎拉瓦丁已经在柬埔寨和缅甸建造了几个豪华生物气候酒店，在胡志明市建造了一个概念餐厅，甚至还为T3团队建造了自己的绿色办公楼。

互联网

As yet, they have no solid evidence.

他们至今没有任何可靠的证据。

牛津高阶英汉双解词典

Rich and idle and ornamental societies must produce many more such situations; and there might even be one in which a woman naturally sensitive and aloof would yet, from the force of circumstances, from sheer defencelessness and loneliness, be drawn into a tie inexcusable by conventional standards.

富足、悠闲、喜欢招摇的上流社会必然会发生许许多多这样的私情，甚至会有这种可能：一位生性敏感的孤单女子，由于环境势力所逼、由于全然孤立无助，会被牵涉进为传统规范不能饶恕的感情纠纷之中。

互联网

The compound annual growth rate in cancer drug spending increased to 6.5 per cent over the past five years and this was forecast by IMS to rise further to 6-8 per cent between now and 2018 as new treatments arrive.

过去五年里，癌症药物开支的复合年增长率增至6.5%。据艾美仕预测，随着新治疗方案的问世，从现在起到2018年期间，这一增长率将进一步增加，且有望增加到8%。

互联网

Since the appearance of accordion, a lot of people have been attracted by its wide diapason, rich tone color and great expressive force.

自手风琴自诞生至今的一百多年来，很多领略过手风琴艺术的人都被它宽广的音域、迷人的音色和丰富的表现力所吸引并久久不能忘怀。

互联网

The optical switch based on QD-SOAs have been proved to be potential in ultra-fast ( 100Gbit/ s or even Tbit/ s) optical commutation system.

证明了基于QD-SOA的MZI型光开关具有应用于100Gbit/s乃至Tbit/s的超高速光通信系统中的可能。

互联网

Nine out of ten Americans watch at least one television show a day.

十分之九的美国人天天至少看一个电视节目。

互联网

This paper studies Chinese tertiary_level English majors 'productive vocabulary development by analyzing 157 students' compositions in an academic term.

本文从广度知识和深度知识两个维度入手，分析英语专业一至四年级157名学生在一学期内所写的英语作文，研究其产出性词汇发展过程。

互联网

It means not help you tie your shoe but that little plastic tip keeps the rest of the shoelace, the shoe string from unraveling into weak and useless threads.

它可能不会帮助你系上鞋带，但这两个塑料头帮助鞋带的其他部分，线绳的部分，不至于脱线，变成脆弱没用的线头。

互联网

A police van drove through the protesters and backed up to the front door of the house.

一辆警车穿过抗议的人群，并倒至房子的前门。

柯林斯高阶英汉双解学习词典

Since 1993, the advocates of containment and engagement have hotly debated over China's economic strength, military capability, politics and ideology.

前者形成对华遏制派，后者便是对华接触派，两派对中国的经济、军事、政治和意识形态的解读各抒己见，见仁见智，从1993年至今，展开了激烈的对华政策辩论。

互联网

While oil prices might reach unprecedented new levels, the US Navy would quickly restore access.

随着油价升至前所未有的高水平，美国海军会迅速恢复霍尔木兹海峡的通航。

互联网

Six Kinds antivenom blood serum except antivenom of ophiophagus hannah have been successfully researched at home.

国内至今研制成功的六种单价抗蛇毒血清中尚无抗眼镜王蛇毒血清。

互联网