1、

Progress on Research of chemical constituents of Ailanthus, especially alkaloids and triterpenes is reviewed.

综述了臭椿属植物化学成分的研究进展,详细总结了主要化学成分生物碱及2000年至今所发现的三萜类化合物的研究进展。

互联网摘选

2、

Very little is known about what caused the loss of the British South American Airways ( BSAA) aircraft and its 20 crew and passengers.

至今为止,导致这架英国南美航空公司(BSAA)的飞机及20名机组成员和乘客失踪的原因依然所知甚少。

互联网摘选

3、

The initial animal host, the patient alpha, is still unidentified.

最初的动物宿主,也就是耐心的阿尔法病毒,至今仍未确定。

互联网摘选

4、

Since 1980, the average hedge fund annual return was 12.6 per cent.

1980年至今,对冲基金年均回报率为12.6%。

互联网摘选

5、

The MBA education in America is so approbatory that it is consistently prosperous from its outset.

美国MBA教育在创立起至今的一百多年里一直兴盛不衰,对社会、经济影响深远。

互联网摘选

6、

I remain to this day fluent in Hebrew, while my Arabic is atrocious

时至今日,我的希伯来语仍很流利,但阿拉伯语却糟透了。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

Architectonics, a subject with a long history, has formed the architectural science, which is a subcategory of interdisciplinary involving mathematics, natural science, philosophy and sociology.

建筑学是一门历史悠久的学科,至今已经发展成为一个介于数学、自然科学与哲学、社会科学之间的交叉学科门类&建筑科学。

互联网摘选

8、

Still, she recalls a female art director who "was fired for not acquiescing to the attentions of her superior."

时至今日,她依然记得有一位女性美术指导“因为没有默许上司献殷勤而被解雇。”

互联网摘选

9、

Walter Riccarelli, a native of Turin where he still lives, studied art and theatre and wrote his dissertation on the history of melodrama.

沃尔特·里卡莱利,土生都灵人,至今仍住在那里,曾学过艺术和戏剧,论文是情节剧的历史。

互联网摘选

10、

As time goes on, this view has become the general consensus of the industry.

随着时日推移,至今此观点终已成为业界的普遍共识。

互联网摘选

11、

Far, 66 species of ascidian have been recorded in China seas.

至今,中国海已经记录了66种海鞘。

互联网摘选

12、

So far if you walk the streets in Luoyang mouth, its presence could be seen everywhere.

至今你若行走在洛阳大街小巷口, 随处都能见到它的身影.

互联网摘选

13、

Ballet's technical terms have been in French ever since.

芭蕾舞术语从那时至今均用法语表示.

互联网摘选

14、

Interest rates, have thus , remained relatively high, even today.

港元利率至今仍持续高企.

互联网摘选

15、

In all ages , the applications of garden bridges are very widespread.

“有园皆有水,有水皆有桥”,从古至今, 园桥的应用都十分广泛.

互联网摘选

16、

Ways of characterizing the difference have become more accurate and meaningful over time, but popular terminology still reflects the old division into "warm blooded" and "cold blooded" species;

随着时间的推移,人们对这种差异的描述越来越精确和有意义,但是“暖血动物”和“冷血动物”这一古老的分类方式至今仍在大众词汇中有所反映。

互联网摘选

17、

I can still see her great eyes at me intently over the table.

她坐在桌子对面,一双大眼睛目不转睛地看着我,那神情至今还清晰地浮现在我的眼前.

词典精选例句

18、

But if it was known that "Black" people were viewed differently from "African Americans," researchers, until now, hadn't identified what that gap in perception was derived from.

但是,虽然人们知道大家对"黑人"和"非裔美国人"的看法存在不同,但是研究人员至今仍未确定这种认知上的差距是从何而来的。

六级真题- 2015年 12月 2卷 阅读A

19、

Any time the ball came to me I'd freeze, the indecisiveness that still haunts me today attacking me at the worst moment.

这种犹豫不决至今萦绕着我,在我最糟糕时使我招架不住。不,敲钟是我的擅长之处。

互联网摘选

20、

One 1970 stop still gives him chills.

1970年那次至今让我不寒而栗.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈