1、

Cognitive and Syntactic Analysis on the Accusative Causative Sentence

客体致使句的认知语义分析

互联网摘选

2、

However, there are many accusal names existed in China's penal law, and the death penalty is being applied widely.

当今世界虽然大部分国家和地区业已废止死刑,但中国大陆尚且存置死刑,并且刑事立法中死刑罪名较多,重刑化倾向太浓,进而导致刑事司法中死刑适用的泛化。

互联网摘选

3、

After the accurate adjustment of the splint under the guide of EPA, shift of TMJ in 91.3% ( 42/ 46) patients became to same direction.

而根据EPA检测修正性调磨后,91.3%(42/46)的患者双侧髁突运动中心的位移方向达到了一致。

互联网摘选

4、

It advises to adjust, optimize and develop the traditional accounting postulate, accounting principles and accounting methods according to kinds of accounting problems as a result of informal action in asset reorganization and the different economic relations it represents.

针对当前由于不规范的资产重组行为所导致的种种会计问题及其所代表的不同经济利益关系,提出应该对传统的会计假设、会计准则、会计方法进行调整、完善和发展。

互联网摘选

5、

This Comprehensive Accounting manager Orientation has been developed around five Standards, it is dedicated to those management who committed themselves to accounting business.

这套综合的会计经理课程是按以下五个标准开发的,它是献给那些致力于会计事业的管理人员。

互联网摘选

6、

For this service, prompted growing demand in use EPON technology, access, of course also led to a variety of network architecture ( EPON).

对这种服务不断增长的需要,促使在接入网中使用EPON技术,当然也导致了多种多样的EPON网络架构。

互联网摘选

7、

Mark is punished with six months of academic probation after the traffic to the site crashes parts of Harvard's network, and becomes vilified among most of Harvard's female community.

很快这个网站的流量剧增,导致哈佛大学的部分校园网络瘫痪。马克因此受罚留校察看六个月,同时在校内大多数女生社团中声名狼藉。

互联网摘选

8、

Methods: Glutamine residue in 219 of trichosanthin was mutated into cysteine residue ( Q219C) by site-directed mutagenesis. The mutein was then modified by polyethylene glycol ( PEG). Ribosome-inactivating activity and abortifacient activity of the modified products were determined.

方法:利用定点突变将TCS第219位的天冬酰胺残基改变为半胱氨酸残基(Q219C)以供定点聚乙二醇(PEG)修饰,测定修饰产物的致核糖体失活活性及小鼠中期引产活性。

互联网摘选

9、

Any person who knowingly and wilfully aids, abets, counsels or procures the Commission of an offence punishable under this part shall be liable to be dealt with, indicted, tried and punished as a principal offender.

任何人明知而故意协助、教唆、怂使或促致犯根据本部可予惩处的罪行,可作为主犯予以处理、公诉、审讯及惩处。

provided by jukuu

10、

Purpose: Here we examine a case of sphenoid sinus mucocele presenting with left abducens nerve palsy and subsequent loss of left eye vision.

目的:报告一例因罹患蝶窦黏液囊肿而导致单侧外展神经麻痹及视力丧失的病例。

互联网摘选

11、

The changes of liver function and its mechanism in dog abdominally wounded by 5.56 mm bullets

犬腹部5.56mm弹致伤后早期肝脏的变化及其机理

互联网摘选

12、

It is hard to see how India's aim of developing rapidly and Capitol Hill's aim of getting India and China to impose emissions reductions targets will result in a meeting of minds any time soon.

印度的目标是快速发展,而美国国会则希望让印度和中国制定减排目标。在短期内,两国很难达成一致意见。

互联网摘选

13、

After treated with high dosage of busulfan, the seminiferous cord in testes reduced obviously and arranged in disorder.

高剂量白消安处理导致睾丸曲细精管数明显减少,排列紊乱。

互联网摘选

14、

The effective ingredient dissolving byssus is hypochlorite ion.

导致足丝溶解的有效成分是次氯酸根。

互联网摘选

15、

When water is confined in tubes of very small bore, the forces of cohesion ( the attraction between water molecules) are so great that the strength of a column of water compares with the strength of a steel wire of the same diameter.

当水被限制在内径很小的管道中时,内聚压力(水分子之间的相互吸引力)是如此之大以致一支水柱的强度相当于一根直径相同的钢丝的强度。

互联网摘选

16、

The boy's breaking of window glasses caused a hail of abuse.

这个男孩子打破了窗户玻璃导致一阵责骂。

互联网摘选

17、

Officially there's not a hint of embarrassment that Burj Dubai's opening comes just a month after the debt announcement which sent world stock markets plummeting, but business people here are worried.

迪拜的债务公告致使全球股市暴跌,而比斯杜拜塔的开放就是在该事件发生一个月之后。虽然迪拜官方上没有什么尴尬的迹象,但是这里的商人们却对此有所顾忌。

互联网摘选

18、

Price rises change expectations of inflation, leading workers to bid for wage increases that preserve their buying power and firms to push through price increases, generating a vicious spiral.

物价上涨会改变通胀预期,导致工人要求更高的工资以维持购买力,而企业则会提高价格,从而形成恶性循环。

互联网摘选

19、

Government spokesman Abdi Hahi Gobdon says the two leaders agreed on several issues during their talks in Addis Ababa.

索马里政府发言人戈比登说,两位领导人在亚的斯亚贝巴的会谈中,在几个问题上达成一致。

互联网摘选

20、

With the abasing of the stratum static load, the bulk of the core sample come into expansion.

钻井岩样由于地层静压力的降低而导致总体积发生膨胀。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈