1、

There was nothing especially arduous in this round of religious obligations.

履行这一类宗教义务并无艰辛之处.

词典精选例句

2、

Her time in Paris was a happy interlude in a difficult career.

她在巴黎期间是她艰辛的事业中一段愉快的插曲.

词典精选例句

3、

Life would continue to be hard but if they sat tight and trusted him things would get better.

生活依然会很艰辛,但是如果他们能静观其变,并且信任他,一切会慢慢好起来的。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

4、

I wanted quiet, isolation, to do some troublesome writing.

我需要安静, 与世隔绝, 好从事艰辛的创作.

名作英译部分

5、

The expedition through the jungle was fraught with difficulty and danger.

穿越森林的探险充满着艰辛和危险.

《简明英汉词典》

6、

The survivors suffered many privations before they were rescued.

那些生还者在获救以前备尝艰辛.

词典精选例句

7、

He was destined to plod the path of toil.

他注定要在艰辛的道路上跋涉.

词典精选例句

8、

The show marked the culmination of months of hard work.

这场演出标志着几个月艰辛工作的最终成果.

《简明英汉词典》

9、

You might be in for a shock at the sheer hard work involved.

所做工作之艰辛可能会让你大吃一惊。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

He gained the medal through his painful travail.

他通过艰辛的努力获得了奖牌.

《简明英汉词典》

11、

Romantic love will buffer you against life's hardships.

浪漫的爱会减轻生活的艰辛.

《简明英汉词典》

12、

They were hard times and his parents had been struggling to raise their family.

那是段艰苦时期,他父母一直艰辛地养家糊口。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

13、

I will go on loving James through thick and thin no matter what happens.

不管发生什么,不管经历多少艰辛,我都会一直爱着詹姆斯。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

14、

Living off the land was hard enough at the best of times.

即使在年景最好的时候,务农为生也是相当艰辛的。

15、

We were reluctant to start the long trudge home.

我们很不愿意踏上如此漫长艰辛的回家之路。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

The hardships of married life were catching up on him.

婚后生活的艰辛正在降临到他身上.

互联网摘选

17、

My success in course work and my passion for research demonstrated to me that I had both the interest and ability to enter this challenging and rewording field.

我学习的课程的成功和我对这门学科的热情使我坚定了我有从事这个充满挑战和艰辛的领域的兴趣和能力。

互联网摘选

18、

The tiresome journey turned down a lot of the tourists half way.

这次旅行处处艰辛,半途就使很多游客掉队了.

网络文摘精选

19、

The geologists and oil explorers suffered from all kinds of hardships and located oil reserves finally.

地质学家和石油勘探者们历尽艰辛,终于找到了石油.

互联网摘选

20、

Perkins went to extraordinary lengths to succeed in the sexist world in which she operated.

在那个性别歧视盛行的年代,珀金斯的成功之路走得异常艰辛.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈