Because the AIDS diagnosis is considered a death sentence, many do not seek treatment.
由于对艾滋病的诊断被认为是死刑判决, 许多人不去寻求治疗.
英汉非文学 - 政府文件
Some people have the erroneous notion that one can contract AIDS by giving blood.
一些人错误地认为献血会让人感染艾滋病。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Since the AIDS epidemic, some countries student enrollment also declined substantially.
由于艾滋病的肆虐, 一些国家的学生入学率也大幅下降.
网络文摘精选
Eery 14 seconds a person in the 10-24 age group became infected.
每14秒钟在这10到24岁的人群中,每14秒钟就有一人感染艾滋病.
互联网摘选
In this manner, AIDS appeared insidiously and mystified doctors and scientists alike.
就这样, 艾滋病不知不觉地出现在我们面前,使医师和科学家都感到迷惑.
互联网摘选
Hanks so scrupulously, heroically mimes the wasting wought by the disease.
汉克斯咬紧牙关,一丝不苟地模仿艾滋病造成的虚弱.
互联网摘选
The fragmentation of health services is a major handicap to combat AIDS.
医疗服务不统一是战胜艾滋病的重要障碍之一.
互联网摘选
Activists worry that the new estimate may lead to a drop in financial support.
积极关注艾滋病的人们担心新的估计数值有可能会导致经济援助的减少.
互联网摘选
Many people have the fallacious belief that touching someone with AIDS will infect them.
许多人误以为和艾滋病患者接触就会被传染.
网络文摘精选
Now Martin has begun to suffer the effects of AIDS, and he says his time is running out.
现在马丁开始遭受艾滋病的折磨，他说他的生命就要走到尽头。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
AIDS can be spread among drug users through the use of shared syringes.
艾滋病可能通过共用的注射器在毒品使用者中传播.
《简明英汉词典》
Functional images are from two time points, before and after therapy with AZT.
功能性成像摄自艾滋病防护药治疗前和治疗后两个时间点.
网络文摘精选
Some provinces like Yunnan and Henan have also instituted mandatory HIV tests for sex workers.
像云南和河南这些省份也已经开始在性工作者中展开强制的艾滋病检测.
网络文摘精选
Baby: " The chin is from granddad. The eyes are from dad. The HIV is from mom. "
孩子: 下巴随爷爷, 眼睛随爸爸, 艾滋病随母亲.
互联网摘选
But this gloomy discovery also carries huge potential significance for AIDS research in humans.
但这个令人感到沮丧的发现对人类的艾滋病研究却有着潜在的重大意义.
网络文摘精选
