At a time when the network newsmagazines are close to being overrun by tabloid sensationalism.
在这个时代,主要电视网上的新闻杂志节目中,小报式的煽动报道几乎已泛滥成灾.
期刊摘选
We should take into consideration the commercial future of the commercial television.
我们应该考虑到(依靠广告收入的)商业性电视(节目)的商品化前景.
互联网摘选
The broadcasters interpret this to mean their freedom to programme whatever they want to programme.
广播员们把这理解为他们有自由随心所欲地安排节目.
互联网摘选
2005年超级女声秀粉,这具有庞大收视率的节目在2011年被中国电视台砍了。
互联网摘选
But there was bigoted old Atticus, on the front pages, being discussed on cable.
偏执的老阿提克斯上了报纸头条,有线电视节目也在谈论他。
互联网摘选
2015年,《小猪佩奇》登上CCTV,很快成为中国儿童喜爱的动画节目。
互联网摘选
He performed two songs at the award show, one stripped and another upbeat with Nicki Minaj.
他在颁奖节目现场演唱了两首歌,一首是stripped和另一首是与尼基•米纳什一起的upbeat。
互联网摘选
Dancers in traditional Khmer dress prepare to perform at the Angkor temple complex.
身着高棉传统服装的舞蹈演员准备在吴哥窟寺庙表演节目.
互联网摘选
For Diversity, the catalyst was entering for a television talent show, Britains Got Talent.
对于Diversity来说,催化剂是参加英国达人秀的电视选秀节目。
互联网摘选
随着中国国家电视台9月1日播出由4名年轻男歌手参加的电视特别节目《开学第一课》,有关有着阴柔面孔的新新男星的热烈讨论席卷国内社交媒体平台新浪微博。
互联网摘选
The show fished for star power and cred with Jennifer Lopez and Steven Tyler.
节目组继续寻找大腕,请来了詹妮弗·洛佩兹(Jennifer Lopez)和史蒂文·泰勒(Steven Tyler)。
互联网摘选
莱文对节目的不满据称在NBC的演讲中得到了进一步的展示,在那里他与其他几位评委Blake Shelton、Kelly Clarkson和John Legend一起演唱了一个被称为“毫无感情”的表演。
互联网摘选
The performance of her first song immediately became one of You Tube's most-watched videos.
紧接着首次演出的歌曲成为YouTube最受关注的视频节目。
互联网摘选
