苍的例句大全

He alone stretches out the heavens and on the waves the sea.

他独自铺张苍天,步行在海浪之上.

互联网摘选

Beautiful view, also serves as contrast these desolate beautiful.

美丽的景致, 也更衬托出那些苍凉的美.

互联网摘选

Suddenly coldness gripped his heart.

他忽然感觉到一股苍凉的心境.

互联网摘选

Would also present that silk? Cool smiling face.

还会浮现出那丝 苍凉 旳笑容.

互联网摘选

Laugh, faint smile, while also carrying a desolate Xu may be, after all, still smiling.

笑, 淡淡的一笑, 虽然还携带着一许苍凉,可终归还是笑了.

互联网摘选

I see all the young do not see the face of my desolate heart.

所有人看到我年轻的容颜看不到我苍凉的心.

互联网摘选

In his novels of this period, art style is sorrow and desolateand artistic skill mature gradually.

这一时期他的小说风格深沉苍凉,创作手法日趋成熟.

互联网摘选

Who quarrels with the sky and fights with fate.

他诘问苍天,他搏击命运.

互联网摘选

The music was dry , and driving , beautiful and calm and old.

那乐声干脆有力, 优美宁静,苍劲老成.

词典精选例句

Most tigers are not orange with black stripes or a pale colour with brown stripes.

大多数老虎毛色橙黄,带黑斑纹,或呈苍白色,带褐色斑纹.

互联网摘选

" Colours of autumn, out of the west, Enter advancing through the city ; "

秋色从西来, 苍然满 关中.

英汉 - 翻译样例 - 文学

See the deepening twilight , Jinsong , Cloud Flying is still calm.

暮色苍茫看劲松, 乱云飞渡仍从容.

互联网摘选

The mountain is known for its stiff cliffs , highrising peaks.

峨眉山峰峦交错,互为屏障,高峻逶迤, 苍茫无际.

互联网摘选

It was just growing dark , as she shut the garden gate.

她关上园门时,已是暮色苍茫了.

互联网摘选

We are down-to-earth , heaven head of the nation, head of the nation in the world!

我们是 脚踏实地, 头顶苍天的民族, 昂首于世界民族之林的民族!

互联网摘选

Her life was pale; her prospects were desolate.

她的生活是苍白的, 她的前途是惨淡的.

词典精选例句

Forget fit, tanned and sporty-the new generation of Australians is fast becoming fat, pale and lazy.

忘掉匀称的体格 、 棕褐的皮肤以及四射的活力吧,新一代的澳大利亚人正在迅速变得肥胖 、 苍白和懒惰.

互联网摘选

We are toward the endless sky, boundless altitude as if to take off.

我们向着辽远的天空, 苍莽的高空,作势起飞.

互联网摘选

Byron followed along on the tour without another word, his countenance white and angry.

拜伦跟着他们巡视,一句话也不说, 脸色苍白,带着怒色.

词典精选例句

You shall be together when white wings of death scatter your days.

即使死神之苍白翼翅逐散你们的岁月,你们亦将相依为命.

互联网摘选