When forging ahead , it also splashed into a water spray of love, hate, joy and bitterness.
在它的途中,它也曾发射出种种的水花, 这里面有爱, 有恨, 有欢乐,也有痛苦.
互联网摘选
例如啤酒花,这种给许多现代啤酒增添了一丝苦味的东西,其实是在相当近的时间才加到这种饮品中去的。
四级真题- 2017年 6月 1卷 短文填空
并在每一个这样的美好时刻提醒自己,你之所以能享受这美妙的时光是源于自己辛苦的付出。
互联网摘选
如果没有你那天赐的敏感,今天我们对艾滋病病人的痛苦,对无家可归的人的窘境,对麻疯病患者被孤立的感觉,对被地雷随意杀伤的人的不幸,要冷漠得多。
互联网
如果没有你那天赐的敏感,今天我们对艾滋病病人的痛苦,对无家可归的人的窘境,对麻风病人的孤立,对被地雷随意杀伤的人的不幸,要冷漠得多。
互联网
3年来,工作人员一直致力于恢复华盛顿纪念碑往日的荣耀:他们艰苦卓绝的工作、一块石头接一块石头,漫长的等待终于结束。
互联网
总统工作小组(President's Working Group)于1999年4月发布了这份报告。报告指出,市场历史表明,即使是一些痛苦的教训,也会随着时间的流逝淡出记忆。
互联网
It's hard work, but if hang on, you won't go by the board in the end.
工作是够艰苦的,但只要坚持下去,最终还是能成功的。
百度翻译例句库
Tessionniere说,由于他们不能解雇太多员工,法国电信制造了非常痛苦的工作环境,逼迫他们自己离开。
互联网
People tend to forget that the rights we enjoy now were won through a great struggle.
人们往往会忽略我们现在所拥有的权利是经过艰苦的斗争才赢得的。
provided by jukuu
