The English have continued to show and to see themselves-islanders, haughty, puzzled.
英国人一直就表现为岛民,也看到自己确实是岛民, 傲慢 、 困惑.
词典精选例句
If, at the time , the British had not feared inversion, it would have been completed.
假如英国人当时不是害怕入侵, 这条隧道早就建成了.
《用法词典》
If, at the time , the British had not feared invasion, it would have been completed.
当时英国人如果不怕入侵, 这条隧道早就建成了.
《用法词典》
His ruddy countenance and stout figure made him look a genuine John Bull.
他面色红润,身材胖硕,看起来就是个典型英国人.
互联网摘选
最早在北美长期定居的英国人是一六○七年在弗吉尼亚的詹姆斯顿定居下来的.
词典精选例句
Cultures change constantly. Is it fair to say that today's average Brit is a real gent?
文化在不断地变化, 今天一般的英国人都是真正的绅士,这么说公正 吗 ?
网络文摘精选
“你是否认为英国人过于沉溺于赌博?”——“嗯,这个问题很难回答。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
In great Britain they used to call a hardware store an ironmonger's shop.
英国人过去把“hardwarestore”(五金店)称为 “ ironmonger'sshop”.
互联网摘选
Many of Britain's people are poorly dressed, badly housed , insufficiently nourished.
许多英国人衣着寒伧, 居住简陋, 营养不良.
互联网摘选
Individuality is a valued and inherent part of the British character.
个性鲜明是英国人固有的、也是他们看重的特点。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
