But then the British stole both the Spanish colonies and the Spanish novel.
但是后来英国人不仅攫取了西班牙的殖民地,而且窃取了西班牙的小说.
名作英译部分
When the British returned, he wrote anti-colonial editorials, which led to his arrest.
当英国人回来时，他写了一些反殖民主义的社论文章，并因此遭到逮捕。
互联网摘选
英国人高贵与务实不仅表现在社会生活的方方面面，其中也包括表现在饮食方面。
互联网摘选
The abbeys were founded in the 12th century by King David as a bulwark against the English
这些修道院是12世纪大卫王用来抵御英国人而修建的堡垒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
He described the court's decision as a kick in the teeth to the people of britain.
他用“使英国人民大失所望”这样的字眼来形容法庭的裁决。
provided by jukuu
The English will burn it to the ground before they move to LA roque.
英国人会在去洛克城堡之前把它烧为平地的。
provided by jukuu
在缅甸，英国人先是鼓励再是禁止鸦片在缅甸中部地区的消费，但是允许在非直属管辖区如掸邦地区不受限制地使用。
互联网摘选
In surveys, more than 80 % of Britons say assisted suicide should be legalised.
调查显示, 超过80%的英国人认为安乐死应该合法化.
互联网摘选
English people use the singular form of the noun in expressions of that sort.
英国人在这类词组中,常用名词的单数.
词典精选例句
香辣肉酱排在最受欢迎榜单的第三位，42%的英国人表示无需菜谱或上网查询就会做这道菜。
互联网摘选
尼尔森的调查显示，如今，超过五分之二的英国人外出到有许可证的场所喝酒的频率比实施禁令前降低了。
互联网摘选
Those surveyed admitted they made an average of just four home-cooked meals per week.
调查显示,英国人平均每周只做四顿饭.
互联网摘选
