The British habit of using an address to head writing paper is also bowing to change.
以地址作为信纸开头的英式习惯也在改变.
网络文摘精选
Girouard , M. Life in the English Country House . New Haven , CT: Yale University Press, 1994.
《英式乡村小屋生活》.康涅狄格州, 纽黑文: 耶鲁大学出版社, 1994年.
网络文摘精选
It's your full English breakfast which contains the best bacon in London in my humble opinion.
我弱弱的观点是:你的英式早餐里有伦敦最好的熏肉!
互联网摘选
Our Centers of Excellence include athletic programs for soccer, figure skating and ice hockey.
运动项目以英式足球 、 花样滑冰和冰上曲棍球著名.
网络文摘精选
比方说我就很喜欢英式早晨，或者是熏鳕鱼、西冷牛排配蘑菇或洋葱。
互联网摘选
The players have become accustomed to the fast tempo of professional rugby.
球员们已经变得习惯于职业英式橄榄球的快节奏。
金山词霸
自作者柯南·道尔推出福尔摩斯这个形象已过去超过125年的时间，我们看到了对这个戴着英式猎帽的神秘天才的各种演绎，出演者包括今天的本尼迪克特·康伯巴奇，还有上世纪40年代的巴兹尔·雷斯伯恩。
互联网摘选
它的全球扩张取得了一些成绩，尽管有的很好笑。在墨西哥，麦当劳推出了McMollettes，就是英式松饼表面加上豆子、奶酪和萨尔萨辣酱。
互联网摘选
巴塔利在曼哈顿的john dory餐厅将在11月开业，提供朴实的英式海味、杂脍、生熟牡蛎和蛤蜊。
互联网摘选
即使拥有所谓“零号尺码”（英式尺码4号）的被访者，也只有少于百分之一的人承认自己属于这个身材级别。
互联网摘选
即使号称拥有零号尺码（英式尺码4号）的被访者，也只有少于百分之一的人承认自己属于这个身材级别。
互联网摘选
第一幕，幕启。展现在观众眼前的一是栋英式半独立的小屋里的一间典型的起居室。
互联网摘选
This the company intends to do by tapping into a sense of "Britishness".
该公司希望向消费者传递一种“英式”感觉，以实现上述目标。
互联网摘选
The director wants an English muffin with peanut A PA rushes off to fill the order.
导演想要块英式松饼,还最好蘸有花生酱,以工作人员飞快地去取了过来.
网络文摘精选
Churros are a speciality for dessert, perhaps with walnut cr è me anglaise, prunes and figs.
巧罗丝（churros）则是本店的特色甜点，也许再配以英式核桃奶油酱、梅干以及无花果。
互联网摘选
Here we go: are they on a rugby team, sailboat, movie set or political campaign?
开始！他们在英式橄榄球队，帆船队，电影布景还是总统竞选？
互联网摘选
...good, fresh British cooking with its uncomplicated, direct flavours.
新鲜可口的英式菜肴，简单而又原汁原味
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
