Night turns to dawn's sickly half light and Mandalay begins to wake up.
天色从深夜转成萎靡的半色天光,曼德勒从睡梦中苏醒.
互联网摘选
And when they did, they found themselves limping away with a loss.
而当他们(阳)到的时候, 都是灰溜溜地败下阵来,并从此萎靡.
互联网摘选
What achievements can not be said, what of it languish, the daily live without substantial simple.
说不上有什么成就, 也说不上有什么萎靡, 每天的生活过得简单而不充实.
网络文摘精选
适宜人群一般人都可以吃, 特别适用于食欲不强, 面色苍白,精神萎靡、泻不畅的人群.
网络文摘精选
Many hoped he would renew the country's atrophied political system.
很多人都期望他能使该国萎靡的政治体系振作起来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The whole May, steel sales are continuing malaise, profits are gradually compressed.
整个5月, 钢材销售都持续萎靡, 利润被步步压缩.
网络文摘精选
郁积的愤懑与忧伤在维特的心中沉淀, 他的身心开始萎靡.
互联网摘选
With the income from bonds withering away, investors are piling into dividend-paying stocks.
随着债券收益率日渐萎靡, 眼下投资者纷纷涌向高派息股票.
互联网摘选
The housing market slumped after temporary tax incentives to buy a home expired.
购房短期税收优惠截止后,房地产市场便陷入萎靡.
互联网摘选
And the collapse of the housing market in means less money to collect in property taxes.
同时房地产市场的萎靡意味财产税税收减少.
互联网摘选
Some people use the air to sustain them while they sit around feel sorry for themselves.
有些无所事事的人和萎靡不振的人,呼吸空气只是为了维持生命.
网络文摘精选
" In contrast, unhappy people shuffle their feet, take tiny steps, walk slowly, and slouch. "
“ 相反的, 不快乐的人总是拖着脚, 步子很小, 走得很慢, 一幅没精打采、萎靡不振的样子. ”
网络文摘精选
