但中国内地的律师似乎正在试探反垄断法第50条。该条规定,如果个人因经营者的被禁行为而蒙受损失,个人有权要求赔偿。
互联网摘选
We '11 revenge the insults to our team by beating them in the championship.
我们一定要在锦标赛中打败他们以洗雪我队因败北所蒙受的耻辱.
互联网摘选
在婚姻领域,也呈现出弄虚作假的恶性态势,并且愈演愈烈,严重危及到债权人的合法利益,致使蒙受不同程度的困扰和侵害。
互联网摘选
Because the lack of this system, national and public interests suffer huge losses every year.
法律法规的制度缺失使国家利益和社会公共利益每年蒙受巨大的损失。
互联网摘选
无论股价下跌了多少,你最多会蒙受的亏损额是买进期权的价格。
互联网摘选
他们越来越多地转向融资融券,即从券商那里借钱购买股票。这加剧了一种风险:股市的繁荣消退后,普通股民会蒙受更巨大的损失。
互联网摘选
Striking contract on these unfavorable terms will assuredly incur losses on you.
以如此不利的条款签约必定使您蒙受损失.
互联网摘选
These action if a woman is accused of behaving break and bringing abashment aloft her family.
这些事件发生的背景是一名妇女被指责行为不检并让其家人蒙受了羞耻。
互联网摘选
她曾蒙受失去亲人的痛苦,这种痛苦在她绝望的当下引起了强烈回响;在这次充满刺激的任务之前,她经历的只是地球上的平凡生活。
互联网摘选
She has suffered an anguishing personal loss that resonates powerfully in her desperate present;
她曾蒙受失去亲人的痛苦,这种痛苦在她绝望的当下引起了强烈回响;
互联网摘选
这些情况最后都投诉到正牌搬场公司, 使其蒙受不白之冤.
互联网摘选
