1、

While there is no medical evidence to prove the slapping works as an anti-aging treatment, doctors concede it could 'improve circulation and bring on a healthy flush'.

尽管并无医学根据能证明打脸疗法可以抗衰老,但医生们也不得不承认打脸可以改善血液循环,呈现健康红润肤色。

互联网摘选

2、

Among the keynote speakers at the events was gerontologist Aubrey De Grey. ( What an apt name for an expert on aging: "Grey") In his view, there is a 50-50 chance that within 25 years we'll be able to extend people's lifespans by 30 years.

活动的主旨演讲嘉宾包括老年医学专家奥布里·德·格雷(Aubrey De Grey,这名字对研究衰老真是再合适不过,因为Grey本身就有头发花白之意)。格雷认为人类不出25年就有50%的机会可以把寿命延长30年。

互联网摘选

3、

There have been a variety of opinions about that the electrical machine manufacturing is languishing "sunsetting industry" or prosperous "future industry".

发电设备制造业是日渐衰微的“夕阳工业”还是前途广阔的“发展产业”,曾经众说不一。

互联网摘选

4、

Removal of Black, delaying aging eyes of the week.

去除黑眼圈, 延缓眼周衰老情况.

互联网摘选

5、

The battery seems weak or dead when attempting to start the engine.

当试图启动引擎时,电池的能力似乎是微弱或衰竭.

互联网摘选

6、

The play had a long run at the Bolshoi theatre.

该剧在莫斯科大彼得罗夫大剧院久映不衰。

provided by jukuu

7、

Biventricular pacemakers were initially approved for people with severe heart failure.

双腔起搏器最初被批准应用于严重心力衰竭的患者。

互联网摘选

8、

So long as one continues to be amazed, one can delay growing old.

只要一个人始终保持求知欲望,他就能延缓衰老。

互联网摘选

9、

There was a recession under way, led by the decline in housing construction.

衰退已经开始导致房屋建造的下降.

互联网摘选

10、

Or does it wish to sink into the abyss of further economic decline and possible state failure?

还是愿意陷入更深的经济衰退甚至失败国家的深渊中?

互联网摘选

11、

At first blush, it might not seem a huge problem that text is less important on modern Web pages.

乍一看,文本在现代Web页面上的衰退似乎不是个大问题。

互联网摘选

12、

Honda Motor is to offer US drivers the first petrol-electric hybrid vehicle priced at under$ 20,000 as it seeks to draw recession-hit buyers away from the segment-leading Toyota Prius.

本田汽车(Honda Motor)将向美国驾车者提供首款价格低于2万美元的油电混合动力汽车,寻求从占据市场主导地位的丰田普锐斯(Toyota Prius)手中抢走受到经济衰退冲击的消费者。

互联网摘选

13、

Honda has weathered the recession better than rivals Toyota Motor and Nissan Motor thanks to its focus on small, fuel-efficient cars and motorcycles, sales of which have fallen less sharply than those of larger cars.

由于将重点放在低油耗的小型车和摩托车上,而这些车型的销量跌幅小于较大车型,本田抵御本轮衰退的表现要胜于竞争对手丰田汽车(toyota motor)和日产汽车(nissan motor)。

互联网摘选

14、

Objective To establish unrelated cord blood stem cell bank for providing potential grafts for stem cell transplantation in the treatment of some malignant and nonmalignant disorders.

目的建立无关供者脐血干细胞库,用于治疗骨髓衰竭、恶性及非恶性血液病、某些遗传病、重型免疫缺陷等疾病的干细胞移植。

互联网摘选

15、

Results Of 62 patients with pleural effusion, 54 caused by primary malignant tumor, 8 by nonmalignant tumor ( 2 tuberculosis, 2 congestive heart failure, 3 cirrhosis of liver, 1 pleural mesotheloma).

结果62例患者中,54例为原发恶性肿瘤所致的恶性胸腔积液,8例为非恶性胸腔积液,其中2例结核,2例充血性心力衰竭,3例肝硬化,1例胸膜间皮瘤。

互联网摘选

16、

Mr Obama has called for member countries to beef up the IMF to help it combat the global downturn.

奥巴马呼吁各成员国为IMF增资,以帮助其对抗全球衰退。

互联网摘选

17、

Based on the assumptions that indoor acoustic field spread fully and decayed equally, Sabin proposed that the reverberation time is proportion to room's volume, inverse proportion to the volume of sound absorption in the room.

赛宾根据室内声场是充分扩散和声场是均匀衰减的假定,提出混响时间与房间容积成正比,与房间内总吸声量成反比。

互联网摘选

18、

Twenty cases of acute renal failure caused by sanke& bite

蛇伤引起急性肾功能衰竭20例报告

互联网摘选

19、

But a costing method called Flexible Plan Cost Accounting and Contribution Margin Accounting ( GPK) has been used for a long time in German at the same time, which has been widespread and in the continued improvement.

而与此同时,一种被称为弹性边际成本法的成本管理方法却在德国经久不衰,不但被广泛使用,还在不断的发展和完善。

互联网摘选

20、

The coal industry is running down as coal supplies are used up.

由于煤炭的来源枯竭,煤炭工业正在衰退.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈