There are going to be devastating consequences for the global economy as the truth seeps out.
随着真相被揭露,全球经济将遭遇毁灭性的后果.
互联网摘选
液压金刚之磁力发电机产品造型紧凑,将所有的部件融位一体, 可以被固定安装于车间或者各类工程设备上边.
互联网摘选
纸将会独家的在薪水和不愉快的工作特性之间把重心集中在被预知的交换.
互联网摘选
Mixins are used in two different scenarios: Instance mixins and Implementation mixins.
组件混合被用在两个不同的场合: 实例混合和执行混合.
互联网摘选
Notice of any meeting may be waived in writing before or after the meeting.
任何会议需要被推迟的,在会议之前或之后要以书面形式通告.
互联网摘选
Women of all sexual expression must be controlled in order to prevent family and social chaos.
女性的所有性表现都必须被控制,以阻止家庭和社会的混乱.
网络文摘精选
Nevertheless, shamans are very easily categorized as sick or abnormal in social or cultural terms.
不过, 若从社会的角度来看,童乩确实很容易被归类为[病人]或[异常者].
网络文摘精选
The surface of ZSM-5 zeolite is known to be covered with silanol ( Si-OH ) groups.
人们还知道,ZSM-5沸石的表面被硅醇基 ( Si-OH ) 所覆盖.
互联网摘选
Normal procedures for project approval, funding, and accounting were waived.
正常的批准, 资助以及财政的程序被放弃.
互联网摘选
The picture depicts a scenario in which an ancient royal palace is being recklessly torn down.
这幅图描绘了一个古老的王府正在被无情地拆掉的场景.
网络文摘精选
During the time of detention the detainee's food costs shall be paid by himself.
在拘留期间,被拘留人的伙食费由自己负担.
网络文摘精选
任何讨论人权问题的尝试都会被以无端干预该国内政为由加以拒绝。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
