1、

The telescope must be bewitched by the Devil.

这台望远镜肯定被魔鬼施了魔法.

词典精选例句

2、

Since the wound was wanton and exhibitions, so have lost their pain.

因为伤口被肆意地展览, 所以已经失去了疼痛.

期刊摘选

3、

You are and night theof iniquitythe crimes and wanton cruelties you have committed.

您整日闷闷不乐是因为您惨无人道,作恶多端.有多少小动物被您无情地吞吃掉啊!

期刊摘选

4、

If built, Nabucco would be the only east-west gas route not controlled by the Kremlin.

如果建成, 这将是唯一一条不被俄国掌控的东西向燃气通道.

互联网摘选

5、

Her kerchief is dirty with oil.

她的围巾被油弄脏了.

互联网摘选

6、

The logfile damage will be repaired and recovery will continue to proceed.

损坏的日志文件将被修复,将继续进行恢复过程。

provided by jukuu

7、

But it is very pity to see that the regime only be used in Administrative Penalty areas, whereas Administrative Inspection, which desiderates to be regulated, was not touched upon.

然而,十分遗憾的是,实践中的裁量基准制度仅被应用于行政处罚领域,面对亟需规制的行政检查,这一创新的制度却没有丝毫涉及。

互联网摘选

8、

Amid fears the situation might be getting worse, the government, which earlier this year said drink-drivers could have their cars impounded for the duration of the holiday, last week approved the morgue shock treatment plan.

更令人担心的是,这种情况正不断恶化。泰国政府年初时表示,司机在假日期间酒驾,车辆可能被扣押。而上周,泰国政府批准了将酒驾司机送到太平间的“休克疗法”。

互联网摘选

9、

The voice of God can be heard within you if you ask and render your mind attune to a frequency un-besmirched by lower frequency.

如果你请求,并将你的心智调谐到一个没有被较低频率所玷污的较高频率上,你能够在内心听到上帝之音。

互联网摘选

10、

It is virtually landlocked save for a small strip of land on the Adriatic Sea, centered around the city of Neum.

除了一小块被纽姆普市(neum)围绕的陆地与亚得里亚海接壤,它几乎是个内陆国家。

互联网摘选

11、

Its mainland territory is split in two non-contiguous parts by the short coastline of Bosnia and Herzegovina around Neum.

它的大陆领地被波黑在Neum附近的短海岸线划分成两个并不相邻的部分。

互联网摘选

12、

Three April perfumes in three hot Junes burn'd,

三度被六月的炎炎烈火烧光。

互联网摘选

13、

With a cutscene of the hunter hightailing it out of there and getting picked up by a big blue bird called a banshee, the demo was over.

演示版的最后,你会看到猎人逃出那里并被一只叫banshee的蓝色大鸟带走。

互联网摘选

14、

Node. js has already managed to capture the attention of thousands of developers on GitHub, and hundreds of modules are available today.

js已经在GitHub上吸引了几千名开发人员的注意,而现在已经有几千个模块可以被直接引用。

互联网摘选

15、

A bit of her naked arm is visible between the buff leather of the gauntlet and the sleeve of her gown; and as the day wears on its feminine smoothness becomes scarified by the stubble, and bleeds.

在她衣服的袖子和暗黄色软皮手套之间,看得见有一截裸露的胳膊露在外面;这一天慢慢过去了,女孩儿圆润的胳膊也被麦茬刺破了,流出了鲜血。

互联网摘选

16、

When the title deeds for land and debt contracts were thrown into the fire, the former serfs danced around the blaze.

当旧的地契、债约被扔进火堆时,昔日的农奴们围着火堆跳起舞蹈。

互联网摘选

17、

The Nash family in Hampshire, are bracing themselves for global success once their Besom brooms feature in Harry Potter and the Goblet of Fire.

位于英国汉普郡的纳什家族生产的长扫帚一旦被《哈里•波特与火焰杯》选用,他们面临的将是全球范围内的商业成功。

互联网摘选

18、

In some cultures, a besom is used as a symbol of purification and is used in rituals to sweep away negative energy.

在一些文化中,扫帚被用作净化的象征,并用于仪式中扫除负面能量。

dict.jiandongshicai.cn

19、

The Prime Minister was attacked as incompetent to lead.

首相被攻击缺乏领导能力。

《牛津高阶英汉双解词典》

20、

A number of senior people were regarded as likely to occupy the now vacant post

几位资深人士被认为有望填补现在空缺的职位。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈