The girl's sweet smile had bewitched him; he could refuse her nothing.
这女孩的甜蜜微笑迷惑了他, 使他无法拒绝任要求.
互联网摘选
The singer asked the band to stir up the tempo for the final chorus and the audience sang along.
歌手要求乐队在最后一段合唱中加快节奏,观众跟着唱起来。
dict.jiandongshicai.cn
证明了铝硅铜稀土系压铸合金具有优良的综合性能,能用于生产某些有着特殊要求的零件。
d.wanfangdata.com.cn
It will simply require the DMV to ask you if you'd like to become an organ donor.
它会要求DMV(机动车辆管理部)询问你是否愿意成为器官捐献者。
www.cnbeta.com
7月17日路透社伦敦报道&首席卫生官员周二声称:每个人都应当是潜在的器官捐献者除非他们明确要求被排除在该体系之外。
news.dxy.cn
如果苹果公司被迫为美国执法机构破解了一部iPhone以协助案件调查的话,那俄国或者伊朗也提岀同样要求,苹果公司又该如何拒绝呢?
六级真题- 2017年 12月 3卷 信息匹配
北京中央电视发射塔的设计塔高为405m,该塔采用预应力混凝土结构,按9度地震设防,结构复杂,工期紧迫,质量要求高,施工难度较大。
互联网摘选
The court asked the CBI to undergo an investigation into the alleged castrations.
法院要求中央调查局对这些阉割指控进行调查。
互联网摘选
证券经营机构、信托资产管理机构在提交申请材料之前两个季度末的相关数据均应符合以上要求。
provided by jukuu
尽管已经吃了美味的食物,孩子的饥饿感并没有减轻,他一直要求再吃点东西
互联网摘选
但监管机构可以要求行业对评级的含义进行标准化界定,而不是让每家评级机构都有自己的复杂术语。
www.ftchinese.com
上述活动不要求向世博会政府总代表或组织者支付任何费用。
www.chinafanyi.com
作为一个独立的民族,我们的荣誉要求我们拥有一个自己的体系;政府如此,语言也如此。
provided by jukuu
这些学生负担太重,压力太大了,他们不得不应付过多的功课和要求。
四级真题- 2018年 6月 3卷 信息匹配
哥伦比亚广播公司主席、《60分钟》节目执行制片人杰夫·费格要求罗根休假。
互联网摘选
这些目标包括:减缓监管政策的周期性趋势;审议全球会计标准;加强衍生品市场;审议金融机构薪酬;审议国际金融机构的职能、治理以及资源要求。
互联网摘选
