In a word, the satifaction of the audiences was the best compliment for us.
总之, 观众的满意是对我们工作最好的褒扬.
互联网摘选
The festival's three Fun Days, 48 workshops and 44 stage performances drew an audience of 31879.
整个儿童艺术节共举办3个游艺日 、 48个工作坊及44场舞台表演,参加观众共有31879人次.
互联网摘选
The list of award winners is out! Congratulations to these winning viewers!
中奖的名单已经出来了! 恭喜获奖观众!
互联网摘选
这个全新的节目将会在上海哈哈少儿频道播出,并为观众们带来一个专门为中国小朋友们创作的新伙伴-名叫丽丽的老虎。
互联网摘选
This impresses Cobband presumably the audience, as It'shows her " thinking outside the box. "
这让柯柏印象深刻(估计对观众也是), 因为这显得她 “ 出奇制胜 ”.
互联网摘选
For 3 months I ringside seat-or should I say a bird's-eye view-of God's amazing handiwor k.
这三个月以来,我真是坐在最佳观众席上,或说拥有鸟瞰视野,得以欣赏上帝令人惊叹的杰作.
互联网摘选
为了避免粉丝们涌向伦敦的拍摄地,导演杰瑞米洛夫林透露,有些拍摄场景的设置是在有目的性地误导观众。
互联网摘选
观众见到我本人通常说的第一句话就是“你比电视上看上去要矮小一些。”
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The first 40 visitors who filled out a special registration card each received a hug.
前40名填完特制的签到卡的观众会得到该女优的拥抱一个作为奖励。
互联网摘选
Teletrash指面向低智商、头脑简单的观众播放的电视节目,即“脑残节目”。
互联网摘选
All they had to do was pull a nylon stocking over their tv screen.
观众们需要做的就是把一条尼龙袜蒙在电视机上,然后就可以看到彩色画面了.
互联网摘选
