1、

The reporters of News Nation are highly trained professionals who maintain a strict code of ethics while gathering and reporting news.

News Nation的记者是经过高度培训的专业人士,采集和报道新闻时严格遵守道德规范。

互联网摘选

2、

Subject this combine traditional medical science modern scientific research method, study getting simple fat therapeutic method to amalgamate constipation, in order to look for a set of standardizations, effective and not having healing solution of the side effect.

本课题将现代科研方法结合传统医学,研究单纯性肥胖合并便秘的治疗方法,以便寻找一套规范化、有效、无副作用的治疗方案。

互联网摘选

3、

The essence of timely judicial review is to coordinate the relation between the executive power and judicial power, and to realize the standardizations of these two kinds of state power behaviors in administrative legal supervisory system.

司法审查适时性问题的实质是协调行政权与司法权之间的关系,实现行政法制监督法律关系中这两种国家权力行为的规范化。

互联网摘选

4、

With the standardizations of all sizes of drugstores of development and management, a selling software suited to use within the drugstore is indispensable to administrative staff of medicines sale.

随着各种大小药店的发展和管理的规范化,对于药品销售的管理人员来说有一个适于药店内部使用的销售软件是不可或缺的。

互联网摘选

5、

The article provides profitable reference for further standardizations of the cosmetic markets and the promotion of the cosmetic production? education and scientific research.

并为进一步规范化妆品市场、促进化妆品生产、教学和科研工作,提供了有益的参考。

互联网摘选

6、

The current yearly salary system is easy to lead it to short term behaviours and no standardizations in inspection.

现行的年薪制普遍存在着诸如容易导致经营者的短期行为以及考核指标不规范等问题。

互联网摘选

7、

While for private relief in our existing situation and problems, present on the private relief for Standardizations and recommendations.

同时针对私力救济在我国存在的现状和问题,提出对私力救济进行规范化的标准和建议。

互联网摘选

8、

A Study on the Language of Radio and TV Anchors and its Standardizations

广播电视节目主持人的语言现状和规范研究

互联网摘选

9、

The Three Crucial Sequences in Making Standardizations of Government Behavior

实现政府行为规范化的三个关键环节

互联网摘选

10、

Mr Li says "cleaning up" place names will "strengthen and standardise cultural protection," and promote China's cultural heritage.

李立国部长表示,“清理”地名会“加强和规范文化保护”,推广中国的文化遗产。

www.keke.com

11、

And although the new law should standardise practices throughout the country, it will inevitably be interpreted differently in every region.

而且尽管新法应该让全国的做法规范化,但是对新法的解读必然一个地区一个样。

互联网摘选

12、

Therefore, a conceptual framework is important and necessary to standardise corporate environmental reporting practice and ensure the quality of corporate environmental reports.

毋庸置疑,一套首尾一贯且结构完整的概念框架对于规范企业环境报告实务和保证企业环境报告的质量具有重要意义。

互联网摘选

13、

Select and standardise e-government operating mode;

二是电子政务运行模式的选择和规范;

互联网摘选

14、

Perfect Mechanism And Standardise Management To Create Favourable Conditions For Projects Reaching Set Standards And Going Into Production

完善机制,规范管理,提高建档水平,为工程达标投产创造有利条件

互联网摘选

15、

Current insurance market system has initially taken shape, but there are some irregularities.

当前保险市场体系初步形成, 但存在一些不规范的问题.

互联网摘选

16、

Measures must be taken to significantly regulate the market order and further improve the market system.

请问“大力整顿和规范市场秩序,进一步发展市场体系”应该怎么翻译比较地道啊?

互联网摘选

17、

The analysis on ground motion response of stone arch bridge was done according to typical seismic waves in different site and specification-based artificial waves. The effects of different arch axis and rise-span ratio on seismic behavior of stone arch bridge were discussed.

针对不同场地的典型地震波和基于规范生成的人工波,对石拱桥的地震动反应进行了分析,讨论了不同拱轴线和矢跨比对石拱桥抗震性能的影响。

www.ruihongw.com

18、

But there are a lot of unreasonable places in setting up the present quarantine organization and scarce of regulatory on the enforcement of the function.

但是现在的检疫机构在设置上存在许多不合理之处,职能的行使上也缺乏规范性。

互联网摘选

19、

And at the base of three running modes of the War-Analysis Simulation-Running Environment, the article lays emphasis upon the data format about the simulation input/ output and brings forward the rules for the class of the data modules.

并在战争分析仿真运行系统的三种运行模式基础上,对输入、输出数据进行了研究,提出了数据模块划分的规范;

互联网摘选

20、

Methods The questionnaire was used to survey the name, qualification of absolute artificial person, subject framework and owner of community health service station.

方法对全国508个社区卫生服务站进行问卷调查,调查其注册名称规范使用情况、法人资格、主办单位、经济类型、隶属单位等现况。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈