I knew there was mischief brewing, I felt it, and now it's worse than I imagined.
我晓得苗头不对, 我已经觉察出来了, 现在,情况比我想象的还坏.
词典精选例句
But Shu-ying couldn't stop in time, and Juichueh overheard her.
但是淑英一口气说下去,阻拦不住,等她自己觉察到时, 已经来不及了.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
Certainly my otherness sometimes was so palpable it was a wonder that anyone could see me.
当然我的其他方面有时很容易被觉察,是个奇迹,任何人都看的见.
网络文摘精选
Combining the light of these three primary colors can produce all colors detectable by humans.
组合这三种基本的颜色的光可以产生所有人类能觉察到的光.
互联网摘选
Villefort, while turning restlessly on the cushions, felt something press against him.
在车垫上不停地晃动着的维尔福觉察背后有一样东西顶住他.
互联网摘选
Give them a sugar pill, and they probably wouldn't know the difference.
可能让他们吃糖做的药片, 他们也觉察不出有什么不同.
网络文摘精选
These half-revelations made a perceptible difference in Fitzpiers.
这些半含 半 露的表现,使菲茨比尔斯身上产生了可以觉察到的变化.
词典精选例句
Therefore pay attention to those patterns that one perceives within and make a note of it.
因此,请注意你从内在觉察的那些模式,并做下记录.
互联网摘选
The business traveller is going to perceive value – some decline and not rapid increases.
商旅人士将觉察到,房价有所下降,而非迅速上升.
网络文摘精选
All are learning and perceiving and it is paramount that this be recognized.
所有人都在学习与觉察之中,认识到这一点是极为重要的.
网络文摘精选
There was a weary sound in Arthur's voice, and the Padre noticed it at once.
亚瑟的声音已经显得有些疲乏, 神父立刻觉察到了.
词典精选例句
