这些赋予梁实秋自由主义思想以特有的风采,同时也带来无法解脱的内在矛盾和复杂性.
互联网摘选
You don't have to wallow in it, but letting it happen can be surprisingly liberating.
你不必沉溺其中, 但是任其发展能出人意外地令你解脱.
互联网摘选
如果能有机会向治疗师倾诉自己的烦恼,你将会体验到一种如释重负的解脱感。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
So we are now talking about the quite high path, eventually all karma has to liberate.
因此我们现在谈的是一个很高的道:最终要从一切的业中解脱.
网络文摘精选
I was glad to be let out of that nasty affair, and have someone more experienced handle the trouble.
我真高兴能从那件棘手的事情中解脱出来, 让更有经验的人去对付那个难题.
《简明英汉词典》
Realization of the goal of Yoga is known as moksha, nirvana and samadhi.
实现瑜伽的目标被认为是莫克萨(解脱), 涅磐和三摩地.
互联网摘选
Moksha: Ultimate release or liberation from the cycle of birth and death.
Moksha: 从生死的轮回之中获得终极的解脱或自由.
互联网摘选
I think my uncle's death was a merciful release for my poor aunt.
我认为我叔叔的死对我可怜的婶婶来说是幸运的解脱。
朗文当代高级英语词典 第6版
他被送到医院时,医生告诉我们他伤势过重,死亡对他算是一种幸运的解脱。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Change. You no longer follow the Demon Sovereign, you need to free yourself from his magics.
易主. 你不能再追随魔王, 必须从他污浊的魔咒中解脱出来.
互联网摘选
You no longer follow the Demon Sovereign, you need to free yourself from his tainted magics.
你不能再追随魔王, 必须从他污浊的魔咒中解脱出来.
互联网摘选
