言的例句大全

I won't testify against my friend.

我不想作对我朋友不利的证言.

互联网摘选

Today one of the events in the schedule caught our eye: 11: 00 A. M. : Renewal of Marriage Vows; Archdeacon Robert Willing; The Yacht Club.

今天的日程表中有一项引起了我们的注意：上午11点钟：神父罗伯特·威林在帆船俱乐部主持重申婚姻誓言仪式。

互联网摘选

In particular, in the process of decision-making, the elite class and the ordinary citizens constructed common governance.

具体而言，精英阶层与普通公民，在参预城邦决策的过程中，实现了对城邦的共同治理。

互联网摘选

Last month MS Rousseff removed the transport minister over claims of corruption in his ministry.

上个月，罗塞夫女士基于交通运输部内部腐败的传言，解除了交通运输部部长的职务。

互联网摘选

Satirical Poetry, Lyric Poetry, Verse Fable and Prose Poetry.

讽刺诗，抒情诗，寓言诗和散文诗；

互联网摘选

In the translation of cross-cultural business report, the copywriters and translators are supposed to respect the readers of the target language and their culture it reflects.

在跨文化的商务报告翻译过程中，译者必须尊重译文的使用者及其语言文化。

互联网摘选

Few writers approach his richness of language.

他语言之丰富很少有作家能望其项背。

《牛津高阶英汉双解词典》

I worked with a top executive in the healthcare sector who would insist on using a teleprompter even with relatively small, informal groups because he said his speechwriter made him sound better.

我曾经和医疗保健行业的一位高管合作，他总是坚持使用提词机，哪怕只是面对小规模群体的非正式讲话，因为他相信演讲稿撰写人会让他的言辞更加得体。

互联网摘选

The Millennium Development goals, derived from the Millennium declaration, establish as a commitment for countries," to develop a global partnership for development".

从《千年宣言》中产生的“千年发展目标”的确立，宣示了各国对“结成促进发展的全球伙伴关系”所作的承诺。

provided by jukuu

Gets the human language associated with the exception.

获取与该异常关联的人类语言。

provided by jukuu

To marriage, with the exception of work itself, not so much difference has been found.

就婚姻而言，除工作本身一项外，不同婚姻状况大学教师在工作满意度的其它层面并无显著差异。

互联网摘选

It goes without saying that an experienced person will do that work better than someone without experience.

有经验的人比没经验的人会干得好些，这是不言而喻的。

互联网摘选

When it comes to business dealings, he is still a child. It goes without saying that an experienced person will do that work better than someone without experience.

提到商业交易，他还是一个没经验的人。有经验的人比没经验的人会干得好些，这是不言而喻的。

互联网摘选

It is embodied in three aspects: the inheritance and creation of style, the narrative angle of an experienced person and the refined pursuit of prose language.

它体现在作家对文体的沿袭与创造、过来人的叙事角度以及独特的语言追求三个方面。

互联网摘选

It also may be the exchange process of Chinese and Japanese language.

也可以说是中日语言交流的一个过程。

互联网摘选

An Psychological Analysis into the Cultural Structure of Japanese Language

日本语言文化结构的心理分析&从ウチソト的对比模式出发

互联网摘选

She's studying modern Japanese language and culture.

她在研究现代日本的语言和文化。

provided by jukuu

Review on the Research of the Relationship between Buddhism and Japanese Language Literature

佛教与日本语言文学关系的研究述评

互联网摘选

This structure is mainly used as predicate and complement, and has a commendatory or derogatory sense according to the meaning of the adjective.

该结构主要作谓语和补语。言语色彩上可随形容词意义的不同而有褒贬上的区别。

互联网摘选

In different circumstances, the stress of the meaning of the compound word can be laid either on the first morpheme or on the second. But often on the derogatory sense.

随着具体语言环境的不同，偏义复词的词义重心既可以偏向前一个语素，又可以偏向后一个语素，而往往偏向贬义语素。

互联网摘选