Their claim on the merits , however , did not relate to these immediate environmental injuries.
原告们在法理上的论断, 与直接的环境危害是无关的.
英汉非文学 - 环境法 - 环境法
The notion that blacks comprise a problem is at the core of racist reasoning.
黑人总爱惹事这一观念是种族主义论断的核心。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
This conclusion is built on structuralism and Endogenous growth theory.
结构主义和内生增长理论为该论断提供了直接的理论依据.
网络文摘精选
The indirect apodosis is often a speech act without a speech-act prefix.
间接论断句经常是省略了言语举动前缀的言语举动.
互联网摘选
This statement can be broadened to include the whole area of economic decision-making.
这一论断可以推广到包括经济决策在内的整个领域.
词典精选例句
Mr Knee and colleagues demolish the business arguments derived from these banalities.
乔纳森?尼和他的同事推翻了由这种陈词滥调炎生出来的商业论断.
网络文摘精选
This one judgment already became the consensus of academia and decision-making layer .
这一论断已成为学术界和 决策层 的共识.
互联网摘选
Without making a rigorous proof, then, we are prepared to accept this proposition.
不需要作严格的说明, 便可以接受这样的论断.
词典精选例句
我们不必以“生来如此”的姿态去反驳那种认为同性恋会对美国家庭的稳定造成威胁的荒谬论断。
互联网摘选
在她写的著作中,有众多与以上所引之文类似的论断,是其它作家不敢写的。
互联网摘选
So what you need to know is that there's no evidence whatsoever to back these claims.
所以你要知道的是,没有任何证据能支撑这些论断。
六级真题- 2016年 6月 1卷 阅读B
本文针对前人与当代学人对“总术”的论断,提出了对这一问题的研究心得。
互联网摘选
他关于邸报“唐时已有”的论断,迄今仍是支撑中国新闻传播史研究的基本课题之一。
互联网摘选
