上个月,通用向瑞典跑车制造商科尼赛克(Koenigsegg Automotive)出售萨博的交易破裂。在这之后,通用设定了在年底前为萨博找到新买家的最后期限。
互联网摘选
但是现行行政处罚法中并没有明确地设定第三人制度,这对案件的处理带来诸多障碍。
互联网摘选
The World Health Assembly established the event in nineteen eighty-seven.
世界卫生大会于1987年设定了世界无烟日。
互联网摘选
Administrative penalty involving restriction of freedom of person shall only be created by law.
限制人身自由的行政处罚,只能由法律设定.
互联网摘选
电机控制模块采用了2块CPLD芯片,设定步进电机专用控制模式,以实现步进电机控制单元与远程主机间的数据传输、控制状态的监控及运行模式的编程。
互联网摘选
The Fed's rate-setting Open Market Committee left short-term rates alone, as expected.
联邦理事会的率 - 设定自由市场委员会独自地留下 短期 的比率, 当做期望.
互联网摘选
金砖四国在摩根士丹利资本国际新兴市场指数(msci emerging markets index)中占据大约半壁江山,而投资者往往参考该指数设定投资组合中的权重。
互联网摘选
但家长主义者可能会要求设定最低首付或者废除诱惑性低利率(teaser interest rates),以及其它鼓励普通老百姓借入超过其承受能力的贷款的工具。
互联网摘选
The settings should match those provided by your government or NATO.
设定应该由你的政府或北大西洋公约组织提供相配那些。
互联网摘选
微小型无人直升机具有较大的角加速度,需要提高运动模型中系统噪声方差的设定值才能使视觉罗盘继续工作,但是导致匹配计算量增大,匹配错误发生率提高。
互联网摘选
土耳其直到12月6日这个欧盟设定的最终履行期限也未采取任何行动。同时,他们声称除非欧盟履行他们的承诺,即解除其北塞浦路斯地区的贸易禁令,否则他们不会有任何让步。
互联网摘选
Restriction on trade among the states created bitter feelings and disrupted the economy.
各州对贸易设定的限制造成怨恨之感,扰乱了经济.
词典精选例句
The basic principle of the road resistance-setting machine is also introduced.
本文还介绍了用于阻力模拟的道路阻力设定器的工作原理.
互联网摘选
By changing that chemical balance, the clock of aging can be reset.
通过改变化学物质的平衡, 衰老的进程可以被重新设定.
互联网摘选
